Translation of "make their home" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Make yourself at home. | 勝手に何でも使って |
| Make yourself at home. | 楽にしてね |
| Make yourself at home. | どうぞ気楽にして下さい |
| Make yourself at home. | くつろいでいて下さい |
| Make yourself at home. | お楽にしてください |
| Make yourself at home. | おくつろぎ下さい |
| Make yourself at home. | Maybe I am being conned. |
| Make yourself at home. | じゃあ私はゴシップをつけた 与えてせ |
| Make yourself at home. | くつろいで |
| They made it their home, their... their hell. | 地獄にして でもある日 |
| Please make yourself at home. | 気軽にして下さい |
| Please make yourself at home. | どうぞ気楽になさってください |
| Please make yourself at home. | どうぞ楽になって下さい |
| Please make yourself at home. | どうぞ楽になさって下さい |
| Please make yourself at home. | どうぞごゆっくりなさって下さい |
| Please make yourself at home. | どうぞお楽になさって下さい |
| Please make yourself at home. | どうぞおくつろぎください |
| Please make yourself at home. | どうぞおくつろぎ下さい |
| Please make yourself at home. | どうか楽にしてください |
| Please make yourself at home. | おくつろぎ下さい |
| Nibelheim is their home. | ニーベルハイムがその土地だ |
| Riesenheim is their home. | リーゼンハイムがその土地で |
| Please make yourself at home here. | ここでは遠慮はいりません |
| It figures. Make yourself at home. | ご自由にどうぞ |
| London is their second home. | ロンドンは彼らの第二の故郷です |
| Make certain that she returned home safely. | 彼女が無事に帰宅したかどうか確かめなさい |
| Make certain that he returned home safely. | 彼が無事に帰宅したか確かめなさい |
| Make yourself at home in this room. | この部屋でくつろいで下さい |
| I'm not home, can't make family dinner? | じゃあ朝食を家族の時間にしたり それか 夜食でもいい |
| They are on their way home. | 彼らは帰宅の途中だ |
| Come on in and make yourself at home. | 適当に入って勝手にやって |
| Please come in and make yourself at home. | どうぞ中に入って くつろいでください |
| I want to make my home in America. | 私はアメリカに住みたい |
| We had to make sure Bill got home. | ビルが帰って来たのを確かめないと 帰ってきたんですか |
| She feels at ease in their home. | 彼女は彼らの家にいるとくつろぎを感じる |
| They went home to their respective houses. | 彼らはそれぞれの家に帰った |
| And that's kind of their home range. | もし漁が盛んだったらマンボウの生息数は |
| Their purpose... to make it their world. | 地球を自分の世界にすること デビッド ビンセントは見た |
| Their purpose to make it their world. | デビッド ビンセントは見た |
| Their purpose to make it their world. | 目的 地球を自分の世界にすること |
| Baby animals are always whining for their parents and their home. | 子供たちは親の巣を恋い慕って 哀れっぽく泣くものだ |
| It's provided us data like this, of tiny, little sooty shearwaters that make the entire ocean basin their home. | 小さな灰色のミズナギドリは 海盆全体をねぐらとしています １年足らずで実に６万５千キロを |
| Mainly Indian, Pakistani, Sri Lankan and Nepalese, these laborers risk everything to make money for their families back home. | そしてネパール人の労働者が全てのリスクを負います 彼らの家族へお金を送金するために 彼らはそこに来るために 何千ドルというお金を中間業者へ払っています |
| Take off your coat and make yourself at home. | 上着を脱いで楽にしなさい |
| Take off your coat and make yourself at home. | コートを脱いでお楽になさって下さい |
Related searches : Their Home - Make Home - Outside Their Home - Have Their Home - From Their Home - Made Their Home - At Their Home - Make My Home - Make Your Home - Make His Home - Make It Home - Make A Home - Make At Home - Make Their Appearance
