Translation of "makes one think" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| One thing we mustn't think is that compassion makes you miserable. | 思いやりはあなたを幸せにするのです |
| What makes you think so? | どうしてそのように考えられるのですか |
| I think that makes sense. | 図面は 最も困難です |
| What makes you think that? | なぜそう思うんだ |
| What makes you think so? | なぜそう思うんだ |
| What makes you think that? | わしがそう言ったと |
| What makes you think that? | なぜそう思う |
| What makes you think that? | どうしてかね |
| What makes you think so? | どうして気を使うんだ |
| What makes you think so? | なぜそう思う |
| What makes you think that? | 何故そう思うの |
| What makes you think you...? | まだ逃げられると思ってるのか |
| What makes you think that? | 何故 そう思う? |
| What makes you think that... | 何って |
| One hundred cents makes one dollar. | １００セントは１ドルになる |
| One hundred cents makes one dollar. | 百セントは一ドルになります |
| Makes one of us. | 僕はするけど |
| What makes you think that way? | どうしてそんな風に考えるのですか |
| What makes you think I can? | だって そうじゃない? |
| And I think that makes sense. | つまり |
| Do you think that makes sense? | 小学校でしょ |
| Why, whatever makes you think that? | ああ よく それはいわば 何ですか 僕が言いたいのは 私はあなたが通常夕食を考え |
| I think that makes more sense. | いいですか これを短半径と呼ぶことができます |
| What makes you think I don't? | どうして俺が助けを必要と しないことになるんだ? |
| I think that makes you human. | 人間だから |
| What makes you think you can? | どうするつもりだ |
| That makes one of us. | あれが我々を一つにしたんだ |
| But I think that makes it confusing. | これを2年と呼びましょう |
| Do you think it makes you smart? | 十分賢いさ 俺がいなかったら |
| And it makes me think of this. | 通りのあちこちで 人々は携帯電話を覗き込んでいます |
| I think that makes all the difference. | だから 絵を描くことはせず 写真編集を専門に行って |
| What makes you think I'll hurt myself? | 何でこの俺が怪我をするんだ 何お話だ |
| Well, what makes you think I haven't? | 私が持っていないとでも思っているのかい |
| What makes you think of this now? | なぜ今 思い出す |
| You think that makes the ecomony suck? | 経済に悪影響がある |
| Guess it makes me think about dying. | やっぱあれかな 死んじゃう事とかいっぱい考えるからかなっ |
| What makes you think you're being punished? | 何故おしおきだと |
| What makes you think it was social? | 何故 私用だと |
| What makes you think John needs help? | どうしてジョンが助けを必要とするのよ? |
| What makes you think I know anything? | どうして私が何か知っているのよ |
| Actually, I think that part makes sense. | どんだ理由でも お母さんは 生きてる事を知られたくなかったのよ |
| What makes you think that? Nothing,really. | どうして そう思うんです |
| What makes you think you'll get it? | 何で俺が助けると思ってるの |
| What makes you think that I'm sad? | 何がそう感じさせるの |
| Makes me think that I could actually | 俺に人生を |
Related searches : Makes You Think - Makes Me Think - Makes Us Think - One Would Think - One Might Think - One May Think - One Could Think - One Should Think - One Must Think - Makes One Wonder - Makes One Feel
