Translation of "making an effort" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Of course I'm making an effort! | 頑張ってるわよ |
| She is making an effort at becoming a model. | 彼女はモデルになる努力をしている |
| Let me tell you this. No one succeeded without making an effort. | いいですか 努力しないで成功した人はいないのです |
| Make an effort! | 頑張れ |
| Make an effort. | 頑張れだって |
| Make an effort. | 少しは考えてよ |
| And each one is making their own individual effort. | また数10億が投資されても |
| She was making a tremendous effort to look 35. | でも35に見せようと 努力してた |
| You make an effort too! | 君も努力してよ |
| Come on, make an effort! | つかまって |
| He is making every possible effort to pass the examination. | 彼は試験に合格するためにできる限りの努力をしている |
| I imagine that in an effort | 多分あなたたちから |
| They are making every effort for the promotion of world peace. | 彼らは世界平和のための促進のためにあらゆる努力をしている |
| The police are making every effort to look into the case. | 警察はその事件を調べるためあらゆる努力をしている |
| So we go in circles... making minimal progress with maximum effort. | だからぐるぐる回って 力を尽きても進歩なし |
| Amy made an effort to stand up. | エイミーは立ち上がろうと努力した |
| Make an effort, buddy! Help me out! | そら しっかりしろ |
| In an effort to save some time, | 時間を無駄にしないよう |
| Making an actress wait... | お前 ダメだよ 女優さん 待たしたらさあ |
| You should make an effort to stop smoking. | 君は禁煙するよう努力すべきだ |
| That was quite an effort for a child. | それは子供にはかなり骨の折れることだった |
| He made an effort to pass the examination. | 彼は試験に受かる努力をした |
| It is important that we make an effort. | 努力をすることは重要である |
| I made an effort to finish my work. | 私は仕事を終えようと努力した |
| And so our effort took an unexpected turn. | 共通基盤を提供するのは |
| But never made an effort to see him... | 自分を捨てた人を想い続けて |
| It needs an act of selfdestruction, an effort of the will. | 意志の力で自己を滅却するのだ |
| Jeff and Mia are making a last ditch effort to avoid a divorce. | ジェフとミアは何とか離婚だけは避けようと必死になっている |
| Effort | 工数 |
| Effort | 工数 |
| Simple. Like making' an omelet. | オムレツを作るように単純だな |
| was making an embarrassing mistake. | バツの悪い勘違い男なのかな なんだって |
| I appreciate the effort, your effort. | いろいろ努力してくれて ありがたいが |
| All of this effort results in an inert object. | それはつまりエネルギーが一方向に 自然界から |
| The Wikibooks project is an effort to do that. | 我々が作らなかったとしても |
| Omg, the amount of effort that he puts into making sure I eat healthy... | 私が彼にどれほど感謝しているかは 伝え切れません |
| Since I was sick for a week, I'm making every possible effort to catch up. | 私は１週間病気だったので 仕事の遅れを取り戻すのにあらゆる努力を払っている |
| Making an animated movie is like making a delicious layer cake. | アニメーション映画を作るのは ちょうど何段重ねもの おいしいケーキを作るようなものです 多くのプレーンやレイヤーを作るのは アニメーターの仕事です |
| Movie making is an exciting job. | 映画作りは人をわくわくさせる仕事だ |
| You must make an effort to get along with everyone. | 誰でも仲良くやって行くように努力しなければならない |
| You must make an effort to get along with everyone. | だれとでも仲良くやって行くように努力しなければならない |
| I'll make an effort to get up early every morning. | 毎朝早起きできるように努力するつもりだ |
| He did serious effort, in order to pass an examination. | 彼は試験に合格するために大変な努力をした |
| He made an effort to get to the station early. | 彼は駅に早く着くように努めた |
| Dude I have to make an effort here Mortis huh! | ライヘルトは30メートルですが 弾丸の速度です |
Related searches : Effort In Making - Making Every Effort - Doing An Effort - Lead An Effort - Leading An Effort - Led An Effort - Require An Effort - As An Effort - Start An Effort - Put An Effort - Makes An Effort - Undertake An Effort
