Translation of "effort in making" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Of course I'm making an effort! | 頑張ってるわよ |
| So we go in circles... making minimal progress with maximum effort. | だからぐるぐる回って 力を尽きても進歩なし |
| She is making an effort at becoming a model. | 彼女はモデルになる努力をしている |
| And each one is making their own individual effort. | また数10億が投資されても |
| She was making a tremendous effort to look 35. | でも35に見せようと 努力してた |
| He is making every possible effort to pass the examination. | 彼は試験に合格するためにできる限りの努力をしている |
| They are making every effort for the promotion of world peace. | 彼らは世界平和のための促進のためにあらゆる努力をしている |
| The police are making every effort to look into the case. | 警察はその事件を調べるためあらゆる努力をしている |
| Let me tell you this. No one succeeded without making an effort. | いいですか 努力しないで成功した人はいないのです |
| Jeff and Mia are making a last ditch effort to avoid a divorce. | ジェフとミアは何とか離婚だけは避けようと必死になっている |
| Their effort resulted in success. | 彼らは努力して成功した |
| Our effort ended in failure. | 私達の努力は失敗に終わった |
| So in this global effort | 自分のことではなく他人のためなのに |
| Effort | 工数 |
| Effort | 工数 |
| I appreciate the effort, your effort. | いろいろ努力してくれて ありがたいが |
| Omg, the amount of effort that he puts into making sure I eat healthy... | 私が彼にどれほど感謝しているかは 伝え切れません |
| All our effort ended in failure. | 我々の努力はすべて失敗に終わった |
| I imagine that in an effort | 多分あなたたちから |
| It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in. | 人間のチーム力が必要です ここでやっているのは ポップアップ式の |
| So in Jelly Bean, we put a lot of effort into making the user interface fast, fluid, and smooth. | スムースになるよう 努力をしました これがProject Butterです |
| Since I was sick for a week, I'm making every possible effort to catch up. | 私は１週間病気だったので 仕事の遅れを取り戻すのにあらゆる努力を払っている |
| Best Effort | ベストエフォートPriority Class |
| Best effort | ベストエフォート |
| Used Effort | 消費済み工数 |
| Remaining Effort | 残存工数 |
| Planned Effort | 計画工数 |
| Planned effort | 計画工数 |
| Actual effort | 実際のコスト |
| Remaining effort | 残存工数 |
| Actual Effort | 実際のコスト |
| Calculate effort | 計算 |
| So in 1958, a joint effort between | 共同プロジェクトが開始されました |
| So everyone jumped in the war effort. | そして ヨーロッパ最大の軍を組織することができたんだ |
| In an effort to save some time, | 時間を無駄にしないよう |
| Since I was sick for a week, I am making every possible effort to catch up. | 私は１週間病だったので 仕事の遅れを取り戻すのにあらゆる努力を払っている |
| Everyone, Iwamoto's making a real effort to attend class, so don't do anything that discourages him. | ねぇ みんな 岩本君もがんばって 学校に来てくれているんだから その気持ちを壊すような事は しないように |
| A heroic effort is a collective effort, number one. | みんなでするものです それが一つ それにかっこいいことばかりでも |
| If there are guys who put in too much effort... Then there's guys who don't put in effort too. | あかね 力入りすぎの奴もいれば 入ってない奴もいるしさあー |
| Modify Remaining Effort | 残存工数 |
| Modify Actual Effort | タスクのコストを編集 |
| Effort Not Met | 工数 |
| Make an effort! | 頑張れ |
| Make an effort. | 頑張れだって |
| Make an effort. | 少しは考えてよ |
Related searches : Making An Effort - Making Every Effort - In Effort - In My Effort - Effort In Vain - In Another Effort - In This Effort - In Our Effort - Effort In Time - In Joint Effort - In-house Effort - Increase In Effort - Put In Effort - In An Effort
