Translation of "making it possible" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It wasn't at all prepared. Well thank you very much for making it possible. | 準備は整いました ご協力感謝します |
| He is making every possible effort to pass the examination. | 彼は試験に合格するためにできる限りの努力をしている |
| Special thanks to Judi Hunt for making this video possible! | 2012年９月22日(土) Playing for Change Day |
| But it's happening all over the place, and these tools are part of what's making it possible. | こういったツールはそれに貢献しているのです 革新的変化 と 協業ツール が |
| We are making all efforts possible to deal with the nuclear crisis. | 原子力事故に対して最大限の努力を尽くしております |
| Is it possible? | 可能性あるかな |
| Is it possible? | そんなのってありえる |
| It is possible. | 知識も活力も才能も技術もあります |
| Is it possible? | それを可能にする理由があるのです |
| Is it possible? | 私は 確かに成績がCの時もありました 面白いですね |
| It is possible. | いえ 完全に信用してたのよ |
| Is it possible? | 壁画にはトランス状態のイメージも 含まれているのでしょうか |
| It is possible. | 何でもあり得るよ |
| Is it possible? | あなたは |
| Is it possible? | そんなこと可能だと思いますか |
| Is it making you harder working is it making you more | それはガンの治療法を考案するでしょうか |
| It is absolutely possible. | ではなぜ 改善されないんでしょうか |
| Yes it is possible. | 私はたくさんの不当な仕打ちや苦しみを経験しました |
| Not it is possible. | ありえないことだ 許してちょうだい... |
| It is possible, but... | そうかもしれないが... |
| It is possible, Lizzy! | あり得る事よ |
| They were making it possible for us to do what they do, and yet, they didn't really understand how they did it. | 現代にまで伝わっているのですが でもどうしてここに至ったのか 理解できないでしょう |
| If you see something that's not possible, make it possible. | 可能にしろということです この会場にあるものすべて不可能でした |
| It's possible! It's possible! You can do it! | あなたならできる あなたならできる |
| Since I was sick for a week, I'm making every possible effort to catch up. | 私は１週間病気だったので 仕事の遅れを取り戻すのにあらゆる努力を払っている |
| let us celebrate every person who is making a safe, healthy, nutritious food system possible. | 私たちの種子と食物を祝福しましょう そして断言しましょう |
| Regretfully it is not possible. | 残念ながらそれはできません |
| Or, is it, perhaps, possible? | 進化はここTEDにて |
| So, is it really possible? | もちろんそれは可能です |
| Of course it is possible. | ではどこに違いがあるのでしょうか |
| But it is increasingly possible. | 機械はより速く より安く |
| I guess, is it possible? | スローダウンすることは |
| It just is not possible. | 以上が構成要素です |
| It just seemed that it was possible. | 変に聞こえるでしょうけど |
| I'm not making it up. | 本当なんだ |
| You're making it so obvious. | 母さんのせいでね |
| Well it was making 0.35. | これを書いてみましょう |
| But it wasn't making love. | でも不貞はしていない |
| I was making it fun. | ちょっと おどけてみたの |
| Are you making it here? | こっちで撮影を |
| I'd put 100 percent on the side of the equation where you spend time making it possible for others to be creative. | 100パーセントの時間を費やしたといえます これに長年打ち込んで メディアラボの所長職を譲ってから |
| Is this possible? Is it really possible that we could do this? | 彼は 絶対に可能です と言いました |
| Since I was sick for a week, I am making every possible effort to catch up. | 私は１週間病だったので 仕事の遅れを取り戻すのにあらゆる努力を払っている |
| Is it possible to borrow money? | お金を借りることはできますか |
| Is it possible to rent equipment? | 道具を借りる事が出来ますか |
Related searches : Making Possible - Making Things Possible - Making This Possible - Is It Possible? - Deem It Possible - It Remains Possible - It Gets Possible - It May Possible - Renders It Possible - Made It Possible - Would It Possible - It Was Possible - Render It Possible - It Becomes Possible
