Translation of "matter of question" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The second question is, does the sequencing of the download matter? | アプリのダウンロードの順番は重要でしょうか アフリカは順番を間違えたのでしょうか |
| And the answer to that question is, it doesn't matter, because that's not the right question. | それは問題ではないということです 質問が正しくないのです ジャーナリズムはより重要な質問 いかにして社会に |
| Abe, I know that's the question, but it's not a real question, so why does it matter? | My God, either. I'd have to do something constructive. |
| Thank you for your e mail regarding the matter in question. | 件の一件でメールをいただきありがとうございました |
| So an interesting question is, does the social embodiment really matter? | 社交的な機能の実装に意味があるのか ロボットであることに意味があるのか 提供するアドバイスと情報の質のみが重要なのか といったことです |
| So why don't you ask the one question that does matter? | なぜ 一番大事な質問をしない |
| State of Matter | 物質の状態 |
| State of matter | 物質の状態 |
| Question of scale. | ラットの数を増やせれば |
| Out of the question. | Ja, das war... |
| Out of the question. | 問題外だ |
| Out of the question. | 問題外だ |
| Out of the question! | おっ んっ... こういうのダメだって! |
| Out of the question. | 論外だ |
| As a matter of fact, he knows very little of the matter. | 実のところ 彼はその件についてほとんど知らない |
| The question of transformation in Africa really is a question of leadership. | 実際にはリーダーシップの問題です アフリカの変革は賢明な指導者によってのみ可能です |
| Measurement of an amount of matter. | 質量測定 |
| With regard to the matter in question, I will write to you in detail later. | 問題となっている事件については 後便で詳しく申し上げます |
| The answer to this question is yes, or at least that team structure can matter. | 少なくともチーム構造はバグの要因になり得ます Microsoftが行ったとても面白い調査があります |
| It's only a matter of time. ( suspenseful theme playing ) A matter of time. | 時間の問題 |
| We think it's a question of not whether, but a question of when. | 自分達が目標としたのは |
| It's not a question of scale, it's not a question of financial resources. | 都市におけるどんな問題にも 解答を導く方程式があります |
| That's a matter of course. | そんなことは当たり前のことだ |
| It's a matter of cost. | それは費用の問題だ |
| It's a matter of etiquette. | それはエチケットの問題だ |
| Diversely sized piles of matter | Name |
| In a matter of minutes. | 戦争の舞台ために作られた武器が 劇場で見られることはなくなります |
| There's no matter of scale. | 資金の問題でもありません |
| It's a matter of choice. | 壮大な企画や 滝のようなトップダウンも必要ないんです |
| loss of cortical gray matter. | 統合失調症では |
| lt's a matter of delicacy. | 繊細な問題だな |
| As a matter of fact... | 実際に |
| It's a matter of fate. | それは運命です |
| As a matter of fact, | あの時は確か |
| Brain Matter. Brain Matter? | ブレイン マターよ |
| It's out of the question. | それは問題外で不可能だ |
| It's out of the question! | 何ていわれてもダメ |
| I've thought of another question | これだ |
| The question of my generation | 思春期の少女らしく |
| That's out of the question. | 駄目だ |
| It's a question of what . | 何をするかだ |
| Heads... out of a question. | 問題外だ |
| Bullshit, out of the question! | ふざけるな 論外だと! |
| This effect is so robust that we find it no matter how we ask the question. | これはどうでしょう |
| Tom Shannon Yeah, the subject matter that I'm looking for, it's usually to solve a question. | 疑問を解くこと |
Related searches : Matter In Question - Of Question - Conservation Of Matter - Matter Of Fact - Matter Of Law - Matter Of Course - Matter Of Call - Matter Of Necessity - Of No Matter - Control Of Matter - Matter Of Formality - Matter Of Expertise
