Translation of "may just" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
They may be mountains, but they may be just formulae, just cranked on. | 簡単にできます |
It may just be my imagination. | ただの妄想かもしれないが |
This may hurt just a little. | 少し痛いかも |
This may just come in handy someday. | いつかこれは便利になるかもしれない |
Without some major support we may just... | ウンジョ すごくお腹空いたでしょ もうすぐ出来るから |
It may be just writing a letter. | 演壇に立って訴えることかもしれません |
And that may be just the beginning! | 疑似生物であるウイルスの中には プロファージがいます |
He may well just say something ambiguous again. | 彼はまた曖昧な事を言うかも知れない |
He may just be ahead of his time. | 彼は大した人物にはなれないよ |
The army may just be here to help. | 軍が助けてくれる |
May I speak with you? Just a moment? | 少しだけお話しませんか |
So that might just be a fancy way let me just of saying something that you may or may not understand. | 既に理解しているかもしれません では 実際に例を出してみます |
I may give up soon and just nap instead. | すぐに諦めて昼寝をするかも知れない |
It's got some flaws we may just face it. | キーボードもメモリーカードもない |
It may just be a place for civic commiseration. | 市民のエネルギーがあふれるモールと |
There, just once, it happened in May of 1968. | 父は好意的に |
You may just know more about everything than anyone. | 素晴らしいお話をありがとうございました マレー ゲルマンさんでした |
I may give up soon and just take a nap. | すぐに諦めて昼寝をするかも知れない |
May I help you? No, thank you. I'm just looking. | 何を差し上げましょう いや 結構です ただ見ているだけです |
And we may just be in some of these weeks. | そんな中 2000年に |
Just a moment. Doctor, may we see our daughter, please? | 先生 娘に会ってもいいでしょうか? |
May i just go and... and sit in the garden? | ただ... 少しの間だけ |
But we're just gambling on probabilities. We may be wrong. | でも これは推理で 間違いかもしれない |
It may just be the last thing you ever do. | それがお前さんたちの 最後の行動になるかもしんねえぞ |
On May 13, just after 3 00. Mondain came back, | 5月13日 3時のすぐあと モンダンは戻った |
But I think it may just be the Caesar Shift. | カエサルの暗号ね |
May I please use the phone just for a second? | ちょっとだけ電話をかしてくれるかな |
Aren't you just as pretty as a magnolia in May? | 5月に咲くモクレンの花みたいよ |
That may take just an hour, may take upto 3 hours, if particularly if writing code and | 3時間くらいかかるでしょう 特にプログラムのコードを書いたり ソフトウェアを学ぶのに慣れていないなら もっとかかるかもしれません |
Now I want to just leave with one note, because you may or may not be aware. | 思い出してほしいのは この時点で ハイチはとてもとても貧しい国だった |
Well, it may be a little more than just that's it. | おい 運よくカール ストーカーがいる |
Just do what I ask. Ellen's life may depend on it. | エレンの命がかかってるんだ どうやっても構わないが やってくれ |
It's just that I may have to quit without any notice. | 電報を打つのに鞄は要らないよ さあ ジョン 中に入って話そう |
It's just that I may have to quit without any notice. | いつでも東部に仕事の口が できれば |
But there may also be just a little bit of fun. | 私以外の人の話を聞く機会もありそうです |
What you may not realize is just how prevalent it is. | 毎年 アメリカでは 3万8000人の自殺者が出ています |
Maybe in Germany, in German language, it may be just Aha! | (笑) |
Other classes may not be able to but just 3C can! | 他のクラスはできなくても 3 Cだけはできる |
but the next couple of hours may just define his presidency. | 攻撃部隊の司令官に最初に攻撃され ない限り交戦しないように伝えろ |
This may just be what we need to break the encryption. | 暗号を解読するだけでよさそうですね |
Clear direct to Winslow. I think I may just keep this. | ジュリエット5ブラボ ウィンズローまで直行 |
It's just possible he may also be sensitive to people's emotions. | 他人の感情さえ感じることが できるようになったのだろう |
Well done, May. May? | メイ ジューンじゃなかったっけ |
You may. You may. | まあそうでしょう |
But you may, you may. | しかし あなたの世界観は 人生のありとあらゆる事に影響します |
Related searches : You May Just - May Be Just - May I Just - May - Just By - Just Even - More Just - Have Just - Just Noticed - Just Think - Just Added - Just Relax - Just When