Translation of "you may just" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| May I speak with you? Just a moment? | 少しだけお話しませんか |
| You may. You may. | まあそうでしょう |
| May I help you? No, thank you. I'm just looking. | 何を差し上げましょう いや 結構です ただ見ているだけです |
| They may be mountains, but they may be just formulae, just cranked on. | 簡単にできます |
| You may just know more about everything than anyone. | 素晴らしいお話をありがとうございました マレー ゲルマンさんでした |
| But you may, you may. | しかし あなたの世界観は 人生のありとあらゆる事に影響します |
| It may just be the last thing you ever do. | それがお前さんたちの 最後の行動になるかもしんねえぞ |
| Aren't you just as pretty as a magnolia in May? | ５月に咲くモクレンの花みたいよ |
| So that might just be a fancy way let me just of saying something that you may or may not understand. | 既に理解しているかもしれません では 実際に例を出してみます |
| It may just be my imagination. | ただの妄想かもしれないが |
| This may hurt just a little. | 少し痛いかも |
| You may remember or you may not. | ダイアナ妃のボディーガードは |
| You may. | どうぞ |
| You may. | かまわん |
| What you may not realize is just how prevalent it is. | 毎年 アメリカでは ３万8000人の自殺者が出ています |
| Now I want to just leave with one note, because you may or may not be aware. | 思い出してほしいのは この時点で ハイチはとてもとても貧しい国だった |
| You may or may not win. | 君が勝つとは限らない |
| This may just come in handy someday. | いつかこれは便利になるかもしれない |
| Without some major support we may just... | ウンジョ すごくお腹空いたでしょ もうすぐ出来るから |
| It may be just writing a letter. | 演壇に立って訴えることかもしれません |
| And that may be just the beginning! | 疑似生物であるウイルスの中には プロファージがいます |
| No, don't call May. I just called to say hi to you. | メイに用じゃないよ |
| Well, you know I may just have changed my mind about that. | あのな... 私は考えを変えたかも知れないぞ |
| You just said there's no one on this island. That's as you may know. | 言われるように島には誰もいない ご存じのとおりです |
| If they do, we'll try to cooperate, but if are interests do not meet,if we have separate interests, I may just have to harm you I may, in fact, just have to kill you but if are interests do not meet,if we have separate interests, I may just have to harm you I may, in fact, just have to kill you | 黒い狼 白い狼 |
| You may swim. | 泳いでもよい |
| May you succeed! | ご成功をお祈りします |
| You may go. | 行ってもよい |
| You may go. | あなたは行ってもよい |
| You may go. | 行ってもよろしい |
| You may say | そんなこと夢だって言うかもしれない |
| You may say, | そんなこと夢だって言うかもしれないね |
| You may go. | 兵隊は戦いに疲れています |
| You may begin. | 通訳してくれ |
| You may go. | 行け |
| You may begin. | 始めてくれ |
| You may go. | トイレ休憩します |
| You mean May? | メイ だろ |
| Yes, you may. | うん 行けたらね |
| You may pass. | あなたが渡すことができます |
| You may not. | お前さんのじゃねえ |
| You may go. | 行って良い |
| You may proceed. | はい 閣下 |
| He may well just say something ambiguous again. | 彼はまた曖昧な事を言うかも知れない |
| He may just be ahead of his time. | 彼は大した人物にはなれないよ |
Related searches : May Just - You Just - You May - May Be Just - May I Just - If You Just - You Can Just - Just Because You - You Just Got - Just That You - Just You Wait - Just As You - You Have Just - Just Like You
