Translation of "may take time" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It may take a little time. | 右 それは少し時間がかかる場合があります |
| Flushing the cache may take some time. | キャッシュの消去にはしばらく時間がかかります |
| You will. It may take a little time to take hold. | じきに効いてきますから |
| May I take some time off next week? | 来週休みを取ってもよろしいでしょうか |
| Writing the lead out may take some time. | リードアウトの書き込みには少し時間がかかります |
| Take your time, or you may make some mistake. | 時間をかけてゆっくりやってください さもないとミスをしますよ |
| Take your time, or you may make some mistakes. | のんびりやりなさい そうじゃないとあなたはミスをおかすでしょう |
| Take your time. | ゆっくり時間を掛けなさい |
| Take your time. | ゆっくりやってくれ |
| Take your time. | ゆっくりどうぞ |
| Take your time. | ぐずぐずしている方が 彼らには好都合なのです |
| Take your time. | ジョンが相手してくれてるの |
| Take your time. | 戻らなくていいから |
| Take your time! | 慌てなくていい |
| It'll take time. | 時間がかかりすぎる |
| Take your time. | 時間はたっぷりありますから |
| May I take your picture? | 君の写真をとってもいい |
| May I take your picture? | あなたの写真を撮ってもいいですか |
| May I take a rest? | 休んでもいいですか |
| May I take a message? | 何か伝えておきましょうか |
| May I take your coat? | コートをお預かりしましょうか |
| May I take a bath? | 入浴してもいいですか |
| You may take the book. | その本を持っていってよい |
| You may take the book. | その本を持って行っても構いません |
| May I take a shower? | シャワーを浴びてもよいでしょうか |
| May I take your order? | ご注文を承りましょうか |
| May I take pictures here? | ここで写真を撮ってもいいでしょうか |
| May I take pictures here? | ここで写真を取っていいですか |
| May I take this umbrella? No, you may not. | この傘を持っていってもよいですか いいえ いけません |
| May I take this umbrella? No, you may not. | この傘持っていってもいいですかね いえ それはちょっと困ります |
| We send them rain from time to time so that they may take heed. Many people have responded, but ungratefully. | われはかれらが気付くように かれらの間でこれを繰り返し て解明し た だが大多数の人間は ただ拒むだけであった |
| You may take anything you like. | 好きな物を持っていってもよろしい |
| You may take anything you like. | 好きなものを持っていってよい |
| You may take anything you like. | 何でも好きな物を持っていってよろしい |
| May I take your size, madam? | 奥様 寸法をお測りしましょう |
| May I take a rain check? | また 次の機会にでも |
| May I take off my coat? | 上着を脱いでもいいですか |
| You may take whichever you like. | どれでも好きなものを取っていいよ |
| You may take whichever you like. | どれでも好きなのを取っていいよ |
| Whoever wants it may take it. | それがほしい人なら誰でもそれをもって行ってよい |
| We may take the Gaian view. | 昨日のペーター ワードの話はとてもおもしろかったです ガイア説以外もありますね |
| May I take you somewhere? Thingy.. | どこかまでお連れしましょうか |
| Take your time, Yoshida. | 吉田 ゆっくりやれよ |
| Just take your time. | 急がなくても大丈夫だよ |
| That'll take time, but... | 何が出るか調べよう |
Related searches : May Take - Take Time - You May Take - May Take Place - It May Take - May Take Longer - May Take Action - This May Take - May Take Part - May Take Over - May Can Take - May Not Take - Time May Vary - Would Take Time
