Translation of "meet me halfway" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I had to meet him halfway. | 彼と妥協しなければならなかった |
| Let's meet halfway between your house and mine. | 君の家と私の家の中間で落ち合うことにしよう |
| He wants to make up and you should meet him halfway. | 彼は仲直りしたいと思っている 君も妥協しなくちゃ |
| Not the best way to meet with my head halfway down the toilet. | 初対面がトイレじゃ格好良くないな |
| Meet me. | 私と会って |
| Just take me back to the halfway house. | 家に帰る途中まで連れてってよ |
| I'd like to look halfway decent when I meet the general manager. that's who i'm gonna meet, the general manager. | 半分もまともに見えたいな 部長に会う時は その人に会うんだ lt br gt 部長に |
| Meet me there. | そこで落ち合おう |
| She is always ready to meet him halfway when she has an argument with him. | 彼女は彼と議論するといつも妥協する |
| We're halfway done. | OK 次は 2行3列目です |
| I stopped halfway... | あん時も中途半端に終わっちまったよなー |
| We're halfway there. | もう半分できた |
| They ask me to meet. They wanted to meet with me. | ムハンマド アスリ氏 とミュラド アリヤン氏 |
| Meet me in Montauk. | モントークで会いましょう |
| Meet me at Mooney's. | ムーニーだ iに私に会い |
| Can you meet me? | 会えない? |
| Meet me out back. | 後ろの出口で会おう |
| He turned back halfway. | 彼は中途で引き返した |
| Don't give up halfway. | 途中であきらめるな |
| Don't do anything halfway. | 何事も中途半端にするな |
| OK, we're halfway done. | 修正第６条と第７条は 法律の 運用方法についてです |
| We're already halfway there. | 何かしなくては |
| You're never halfway home! | 途中で諦めるな |
| We're only halfway there. | まだ道半ばだ |
| Meet me at the bridge. | 橋の所へおいで はしのところへ おいで Meet me at the bridge. |
| Meet me at my brother's! | 兄貴の店で会おう |
| Have them meet me outside. | 外にあいつらを呼んでくれ |
| Meet me in the car. | 車で待ってろ |
| My zipper stuck halfway up. | ジッパーが途中で引っかかって 上がらなくなってしまった |
| He ascended the ladder halfway. | 彼ははしごの途中まで登った |
| I did bring them halfway. | 途中まで連れてきたよ |
| Don't. We're almost halfway there. | だめよ もう途中にいる |
| Lau's halfway to hong kong. | ラウは香港への途上だ |
| We're halfway to New York. | ニューヨークまで半分よ |
| He comes to meet me sometimes. | 彼は時々私に会いに来る |
| Tell him to meet me outside. | 分かった ステーションワゴンの調子は |
| Why don't you meet me later? | 後で落ち合うのは? |
| Meet me at 1972 Canyon Drive. | キャニオン通り 1972号に来てくれ |
| She was supposed to meet me. | 会う約束なんだけど |
| Meet me in exactly one hour. | 期限はしっかり1時間後だ! |
| Meet me in the parking lot. | 駐車所で待ち合わせよう |
| you meant to meet me there? | あそこで会ったのは 偶然じゃないのね |
| Then meet me at the capitol. | そして 首都で会おう |
| Our top priority is to settle this dispute once and for all, so we are ready to meet them halfway. | 我々の最優先事項はこの論争にきっぱりと決着を付ける事だ そのためには相手側との妥協も覚悟している |
| Our top priority is to settle this dispute once and for all, so we are ready to meet them halfway. | 我々の至上命題はこの紛争にすっぱりと終止符を打つことであって そのために妥協点を探ることも辞さない |
Related searches : Meet Halfway - Meet You Halfway - Meet Me - Meet Me Room - Meet Me Tomorrow - Halfway Between - Halfway Mark - Meeting Halfway - Halfway Home - Halfway Towards - Halfway Gone - Halfway Line - Halfway Across
