Translation of "meet their obligations" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Meet - translation : Meet their obligations - translation : Their - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And those who are mindful of their moral obligations.
また礼拝を厳守する者
We fulfill our obligations.
私たちは義務果たします
I cannot meet their demands.
私は彼らの要求には応じられない
Didn't meet their expectations again.
期待はずれの息子でね
Consumers do not have obligations, responsibilities and duties to their fellow human beings.
同胞たる人類に対して負いはしない 公の議論で消費者という言葉を使い続ける限り
But they are succeeded by a generation who neglect their devotional obligations and follow only earthly pleasures but they will reach the wrong road and meet destruction,
それなのにかれらの後継者が礼拝を怠り 私欲に耽ったので やがて破滅に当面することになるであろう
We are stuck with its obligations.
ホール アース カタログ の巻頭に こう書きました
What are the immediate supply obligations?
急ぎの納入はどれだけ
Meet Kilobyte, Megabyte and their mother Gigabyte
これがキロバイト これがメガバイト これが母親のギガバイトだ
I can no longer fulfill my obligations.
私は債務果たせなくなった
And of Abraham, who fulfilled his obligations
また 約束を 完全に果たしたイブラーヒームのことも
They're actually obligations of the U.S. government.
では 考えてみてください
I've got no moral obligations here, Michael.
マイケル 君に対して 義理がない
He had obligations that he couldn't abandon.
どうしても放棄できない 重要な任務を背負っていたんだ
Who fulfil their devotional obligations, pay the zakat, and believe with certainty in the life to come.
かれらは礼拝の務めを守り 定めの喜捨をなし 堅く来世を信じる者である
What if they meet a monster in their dreams?
ー化け物に会ったら
What if they meet a monster in their dreams?
化け物に会ったら
And it puts some obligations on those operators.
ギャンブルを大衆に広めるという点で
In everyday life we have many obligations and responsibilities.
我々は 日常生活の中に多くの義務や責任を担っている
A citizen not only have rights, he has obligations.
それを忘れたら すぐ何もない
Those who believe and do good deeds, and fulfil their devotional obligations and pay the zakat, have their reward with their Lord, and will have neither fear nor regret.
本当に信仰して善行に励み 礼拝の務めを守り 定めの喜捨をなす者は 主の報奨を与えられ 恐れもなく憂いもない
Who believe in the Unknown and fulfil their devotional obligations, and spend in charity of what We have given them
主を畏れる者たちとは 幽玄界を信じ 礼拝の務めを守り またわれが授けたものを施す者
They will answer We did not fulfil our devotional obligations,
かれらは 答えて 言う わたしたちは礼拝を捧げていませんでした
I have 4 billion in residential CDOs, collateralized debt obligations.
債務担保証券 住宅向け
CDOs, collateralized debt obligations, are derived from mortgage backed securities.
それが それらがデリバティブと呼ばれる理由です
Ginger, meet Fred. Fred, meet Ginger.
ジンジャー フレッドよ フレッド ジンジャーよ
Time and again, it has failed to take the opportunity to demonstrate that its nuclear program is peaceful, and to meet its obligations to the United Nations.
国連に対する責任を果たす機会を 逃してきました 断言しますが 米国はこの問題の 外交的な解決を望んでいます
Who obey the commands of their Lord and fulfil their devotional obligations, whose affairs are settled by mutual consultation, who spend of what We have given them,
また主 の呼びかけ に答えて礼拝の務めを守る者 互いに事を相談し合って行う者 われが授けたものから施す者
It is not meet for them, nor is it in their power,
それはかれらに相応しいものでもなく またかれらには そんな 能力もない
A rest rises up to meet their chest so they're comfortably carried.
牛に安らぎが増して 穏やかに運ばれる
And, of course, the human population has its own reciprocal obligations.
共生義務があります 私は30年に渡りチンチェロ族と
Why is it that we don't have ethical obligations toward rocks?
石は痛みを感じないと
Don't sell. You've got obligations. A huge payroll, overhead, retirement plans.
売るなよ アンタは 巨大な債務を手に入れた 悠々自適のな
There are some... obligations that go beyond my loyalty to you...
私には... 義務があります... あなたへの忠誠を越える義務が...
Those who want to meet, will meet.
会いたい奴は会えるもんさ
Oh, we'll meet, I know we'll meet
そこで出会うんだ
So leave them to their vain disputes and amusement till they meet their day (of reckoning) promised them,
だからあなたは かれらを 虚栄に 浸らせ 戯れに任せるがよい かれらが約束されている その日の会見まで
Extremes meet.
両極端は一致する
Meet Baby.
53年型なの
Meet someone?
誰と
Meet everybody.
みんなに会ってね
We'll meet
そこで出会うんだ
We'll meet...
戻れるなら
Meet me.
私と会って
Some have come to meet their friends and others to see theirs off.
友人を迎えに来た人もいれば 見送りに来た人もいる

 

Related searches : Meet Obligations - Meet Payment Obligations - Meet Its Obligations - Meet Financial Obligations - Meet Up Obligations - Fulfilling Their Obligations - Discharge Their Obligations - Meet Their Objectives - Meet Their Fate - Meet Their Demands - Meet Their Limits - Their Eyes Meet - Meet Their Requirements