Translation of "meet with you" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Meet with them | 彼らの注目を集めよう |
You went to meet with the fbi... | ? ウソじゃねえ 記憶に無い |
But I'll meet up with you wherever you say. | どこかで落ち合う ことにしよう |
I'd like to meet with each of you | 皆さんと個別にお話をしたい |
You meet friends who will act with you or you meet someone who will give you a helping hand. | でもそうやって 仲間が集まってきて |
They meet with the company. | 業界を分析します |
I'll meet with Sarah Connor. | サラ コナーに会うわ |
Great to meet you. Great to meet you. | グレートです |
Pleasure to meet you. Good to meet you. | 初めまして |
If you were only able to meet with one historical figure, who would you like to meet? | もし歴史上の人物に一人だけ会えるとしたら誰に会いたい |
Maybe I can meet up with you later, huh? | たぶんまた後日会えるとは思うけど いいかな |
No, don'T... Senior partners wanted to meet with you. | うちの共同経営者たちだ |
They ask me to meet. They wanted to meet with me. | ムハンマド アスリ氏 とミュラド アリヤン氏 |
Nice to meet you. Nice to meet you, too. | で 今日ここに来たのは |
So you meet everybody, you meet CEOs, you meet politicians, you meet kids in high schools, you meet musicians, you go in public newspapers, everybody sees you in the street. | CEOや政治家 高校生 ミュージシャンにも会いますし 新聞にも載って |
You meet someone? | 誰かと会ってるの |
Meet you, sir. | お会いできて |
Where'd you meet? | 出会いは |
You meet him? | 会ったことがある? |
Meet you there. | 迎えに行く |
Meet you downstairs. | 下で会おう |
I want to meet with Tom. | トムと会いたい |
We'll meet up with them tomorrow. | 明日 会うの |
If you're gonna meet with Jones, | 君がジョーンズに会うなら |
I don't usually meet with women. | 女性と会わないのよ |
Does that meet with your approval? | 君の許可が 必要か? |
I'll take care that you don't meet with any injury. | 私はあなたがどんな怪我にもあわないように気をつけましょう |
Someone named Henry said he wants to meet with you. | ヘンリーさんという方があなたにお目にかかりたいとおっしゃっています |
Naturally, it would follow that you meet kind with kind. | より現代的な考え方をして |
It's good to meet you finally. Nice to meet you. | やっと会えた |
So nice to meet you. Good to meet you, too. | こちらこそ ほんとに有り難う ヘイ |
Computer Nice to meet you.Child Nice to meet you. | この子の顔で止めたのは |
I want to meet! I want to meet you! | aa itai yo kimi to itai yo |
If things don't work here, I'll meet you with the 'gringos.' | 何かここで問題あれば 僕がかたをつけるよ |
Guess you were not too sick to meet with your supplier. | 恐らく商談のために仮病を |
She wants to meet with you tonight at 7 00 p.M. | 今夜7時に会いたいと言ってる |
Did you meet her? | 君は彼女に会ったのかい |
Will you meet her? | 彼女と会うつもりですか |
You may meet him. | 彼に会えるかもしれない |
You might meet him. | 彼に会えるかもしれない |
Can you meet him? | 彼に会うことは出来ますか |
Can you meet tonight? | 今夜会うことが出来ますか |
Pleased to meet you. | どうぞよろしく |
Nice to meet you. | どうぞよろしく |
Nice to meet you. | お会いできて本当にうれしい |
Related searches : You Meet - Meet With - We Meet You - You Could Meet - You Might Meet - You May Meet - Meet You For - I Meet You - You Will Meet - Meet You Soon - You Can Meet - Meet You Halfway - Meet You Need