Translation of "meet you soon" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's meet again soon. | また近いうちにお目にかかりましょう |
| Let's meet again soon. | またすぐ会おうね |
| We'll meet some time soon. | 近いうちにまたお会いしましょう |
| I'll go meet him soon. | すぐに会いに行くからね |
| I'll go meet her soon. | すぐに会いに行くからね |
| I'll go meet them soon. | すぐに会いに行くからね |
| There is an athletic meet soon. | もうすぐ運動会があります |
| We should definitely meet again soon. | またぜひ近いうちにお目にかかりましょう |
| We made a date to meet soon. | じきにまた会う約束をした |
| Meet me outside in a moment. We'll meet again soon, my brother. | 少ししたら外に来てくれ すぐまた会おう 兄弟よ |
| As soon as I can I'll have you meet our star. | 彼女は君にキューを出すよ |
| I hope we shall meet again very soon. | また 近いうちに |
| Well, what are you going to do? ...We'll meet again soon, Vegeta. | ...またすぐ会おう ベジータ さようなら皆さん さようなら |
| So pleased to have met you. I hope we meet again soon. | 会えてよかったわ またみんなで会いたいわね |
| Get the Bishops soon. I need you to meet me at children's hospital. | ビショップ親子と一緒に 小児科病院まで来てくれ |
| Great to meet you. Great to meet you. | グレートです |
| Pleasure to meet you. Good to meet you. | 初めまして |
| Soon I found myself wanting to meet him and talk to him. | すぐに私は彼にあって彼と話したがっている自分自身に気がついた |
| You went so soon, so soon | こんなに早く去ってしまうなんて こんなに早く |
| You left so soon, so soon | 長い時間がかかったけれどもう前に進まなければ |
| Nice to meet you. Nice to meet you, too. | で 今日ここに来たのは |
| So you meet everybody, you meet CEOs, you meet politicians, you meet kids in high schools, you meet musicians, you go in public newspapers, everybody sees you in the street. | CEOや政治家 高校生 ミュージシャンにも会いますし 新聞にも載って |
| You meet someone? | 誰かと会ってるの |
| Meet you, sir. | お会いできて |
| Where'd you meet? | 出会いは |
| You meet him? | 会ったことがある? |
| Meet you there. | 迎えに行く |
| Meet you downstairs. | 下で会おう |
| It's good to meet you finally. Nice to meet you. | やっと会えた |
| So nice to meet you. Good to meet you, too. | こちらこそ ほんとに有り難う ヘイ |
| See you soon! | またすぐ会おうね |
| See you soon! | さようなら |
| See you soon! | ではまた近いうちに |
| See you soon! | ではまた近々 |
| See you soon. | ではまた近々 |
| See you soon. | また 会いましょう |
| See you soon. | 以上 |
| See you soon. | じゃあね |
| See you soon. | また会いましょう |
| See you soon. | 進みましょう |
| See you soon. | それではまた |
| Soon you will. | きっとすぐよ |
| See you soon. | また後で |
| See you soon. | それじゃあまた |
| See you soon. | 直ぐに会おう |
Related searches : You Soon - Meet Up Soon - Meet Again Soon - You Meet - Meet You - From You Soon - Inform You Soon - Join You Soon - Seeing You Soon - Hearing You Soon - Contact You Soon - Read You Soon - Call You Soon - You Will Soon
