Translation of "meld with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I have to meld with you. | 精神融合します |
Meld Diff Viewer | Meld 差分ビューアー |
I cannot meld. | 私にはできない |
Ever since the meld, | 精神融合以来ずっと |
Do you think he was trying to meld with you? | 精神融合したと思いますか |
One of the scientists even attempted to meld with them. | 一人の科学者が精神融合を試みました |
I can perform the meld. | 私は精神融合ができる |
I've never initiated a meld before. | 経験もないし |
We brain meld in a lot of ways. | コアチーム全体が マット トーマスの決めたことは |
Some of Syrran's memories must have been transferred in the meld. | シランの記憶も精神融合で移されたんだろう |
I was forced... to participate in a meld several years ago. | 数年前 精神融合に参加するよう強制されました |
Forgive me. Emotional transference is an effect of the mind meld. | 許してくれ この方法は 精神を疲弊させる |
Well, now that you two have, uh, rediscovered your Vulcan mind meld... | 君らは 同調してるんだな? 変人さん 同士で... |
Some say Surak's katra was found... and now is carried by a Syrrannite... so all those who meld with him may touch Surak's mind. | ある者はスラクのカトラは発見され シラナイトの一人が持っていると言う 彼と精神融合する者は スラクの心に触れられる |
I'm trying to sort of blend and meld these two very divergent fields of urbanism and ecology, and sort of bring them together in an exciting new way. | 2つの異なる分野を 興味深く新しい方法で 融合させようとしています |
So we wanted really to have people feel as though they've almost got to mind meld with the car, so you just feel like you and the car are kind of one, and as you corner and accelerate, it just happens, | 車に溶け込んで 一体になったかのような 感じがします ターンや加速が 超能力でも使っているかのように |
Beware of the man with... with... with... with... | 気をつけな... 男に... 男... |
With loving kindness, with patience, with openness? | これは それらの偉大な瞑想家が行っていることです |
With joy, with gratitude, and with love, | Ä é Å é Æ 𠳎 µ Ä ½ Æ Å B Í A |
With strength! With power! | 本当に疲れた |
Because we connect with her, with here, with the heart not with here, with the brain. | 心が 繋がるから 敏感になって そして繋がりましょう |
We were experimenting with type, with illustration, with photos. | イラストや写真でも とても楽しかった それらはすぐに結果をもたらし始めました |
Stay with me. Victor, stay with me! Stay with... | しっかり |
With the meeting with Weaver. | 段取りをつけなかったら? |
With | 幅 |
With | 値 |
with | を次に置換 |
With | 置換後 |
with them that strive with me. | 校長室 ちゃんと理由を説明しよう |
With a swing, not with force. | はずみだ 力じゃない |
Stay with him. Stay with him. | そのまま彼を映していろ そのままだ |
Come with us. Come with us. | 私らと一緒に行こう |
Enough with the With the dying. | 死ぬとか もういいだろ |
Stay with me, stay with me. | しっかりするんだ |
There's carbon that's being bought with sugar, with coffee, with beef. | コーヒーや牛肉と共に 買われるものもあり バンドリング と言います 先程の 外部性 を |
It deals with communication, it deals with understanding, it deals with gaze, it deals with attention. | コミュニケーションし 理解すること 見つめること |
Always with their rigor, with tenacity, with hard work but also with the imagination and passion. | そして想像力と情熱で遂げられてきました 以上です ありがとうございます |
Look, with... with... with all due respect, all he did was phone. | 少なくとも彼は逐一 電話を |
Not with the car. With Jack Davis. | 彼がどうしたの? |
With collarbones, as if with timber work, | 過ぎ去った日々を |
It's war with Manjidani! War with Manjidani! | 卍谷と戦じゃ |
With this sword, I do... No. With... | この刀で お前を覆って消す |
They enbomb with horrories, whoosh with furnaces. | 恐ろしくて 溶鉱炉の高熱で |
No, not with their numbers, with yours. | あっちではなく こちらのです |
Melanie with George. And, Alice, you're with.... | メラニーとジョージ それからアリスは... |
Related searches : Meld Together - Meld A Score - Interrelated With - Realized With - Represented With - Overlaps With - Associates With - Interactions With - Also With - Created With - Stocked With - Coordinating With