Translation of "mental health research" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Health - translation : Mental - translation : Research - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mental health is as important as physical health.
精神的な健康は 肉体的な健康と同じくらい大切です
I worked in mental health services,
講演を引き受けたり
His ill health interfered with his research.
彼の病弱が研究の妨げになった
I worked in mental health services, I spoke at conferences,
I published book chapters and academic articles,
So I dedicated my career to research into the severe mental illnesses.
そうして私は 重い精神疾患研究に 身を捧げることになりました 故郷のインディアナ州からボストンへと移り住み
Some people will say it's for public health research.
実験的な市場調査のためでしょうか
Thus, meaningful health outcomes whether those are physical mental and social outcomes.
肉体的 精神的 社会的にも 意味があります ここで質問があります
He doesn't want anyone from the mental health department anywhere near Haddonfield.
わざわざ精神衛生保険局から 人を来させる必要も ありませんから
It became quickly apparent to me that I couldn't follow the sorts of mental health care models that I had been trained in, one that relied heavily on specialized, expensive mental health professionals to provide mental health care in countries like India and Zimbabwe.
ヘルスケアのモデルに従うことはできないと気づきました 専門分野の限られた 高額な 精神医療の専門家に頼った メンタルヘルスケアは
We need to invest more resources into research and treatment of mental illness.
必要があることです 精神疾患を理解すればするほど
We revised the mental health component of the primary health care services by adding psycho social care and psycho social counselors to the system.
メンタルヘルスの部分を改定し このシステムに精神 社会的ケアと 精神 社会的カウンセラーを追加しました
We don't really have mental health insurance in this country, and it's (Applause) it's really a crime.
拍手 本当に遺憾なことです 鬱状態である人の98 近くが 本当に重篤な症状を持ちます
I worked in a team of incredibly talented, compassionate, but most importantly, highly trained, specialized mental health professionals.
そして最も重要なことに 高度な訓練を受けた メンタルヘルスの専門家が集まっていました 訓練を終えた私は
This was a reality of a world in which there were almost no mental health professionals at all.
殆ど存在しない世界でした ジンバブエには十人程度の精神科医しかいませんでした
Do you have a mental health problem? You're always following me around. You're an adult so be more independent.
君はメンヘラか いったいいつまでそうやって僕につきまとうんだ もう大人なんだから自立してくれよ
Indeed, to implement the slogan of Health for All, we will need to involve all in that particular journey, and in the case of mental health, in particular we would need to involve people who are affected by mental illness and their caregivers.
その過程にすべての人々が 関わる必要があります 更にメンタルヘルスにおいては
Mental Calculation Tutor
暗算の家庭教師Comment
Sorry. Mental confusion.
Meine Mutter weiß von der Wende nichts.
Psych... mental disorders.
精神... 精神
Are you mental?
まさか イカれたの
And it struck me that if you could train ordinary people to deliver such complex health care interventions, then perhaps they could also do the same with mental health care.
複雑な医療処置が出来るまでになるならば メンタルヘルスの分野でも それが可能かもしれないと思ったのです
This is mental illness.
世界保健機関が
He's a mental case.
妄想や幻想で治療を受けた
For example mental arithmetic.
目算するとき 私は今でも暗算をします
I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness.
それとも この繊細な心を 受け入れるのか
Research.
リーサーチだわ
And for the veterans in particular, the V.A. said there's a six fold increase in mental health pharmaceuticals by vets since 2003.
精神薬の服用が 2003年から6倍に増えていると言われます これからさらに増えるでしょう
His trouble was chiefly mental.
彼の病気は主に精神的な物だった
His mental development was slow.
彼の精神発達は遅かった
His mental development was slow.
彼の精神の発達は遅かった
It talks about mental incest.
私はとても良い 清潔な好青年に 見えるかもしれませんが
Liberalism Is a Mental Disorder,
ラッシュ リンボーはふざけたデブである
My mental illness well, I'm not even going to talk about my mental illness.
何の話だっけ
Vitamin D deficiency creeps up on people, and causes all sorts of health problems to their bones, to their gradual decay of their immune systems, or loss of immune function, and probably some problems with their mood and health, their mental health.
多くの健康問題を起こします 影響は骨にも起こり 免疫システムは次第に蝕まれ 免疫機能は低下し
My mental health status had been a catalyst for discrimination, verbal abuse, and physical and sexual assault, and I'd been told by my psychiatrist,
for discrimination, verbal abuse, and physical and sexual assault, and I'd been told by my psychiatrist,
Well, we can start to help by better appreciating that our mental health is contingent on the state and the flexibility of our perceptions.
私たちの精神健康状態が 認識とその柔軟性によって影響され 不確かなものであると 理解することから始まります 精神疾患を患っていようが なかろうが
My mental health status had been a catalyst for discrimination, verbal abuse, and physical and sexual assault, and I'd been told by my psychiatrist,
差別や言語虐待 肉体的 性的虐待の原因になり 差別や言語虐待 肉体的 性的虐待の原因になり 精神科医がこう言いました
That makes me to want to refuse to continue this research and research and research.
まず資金が必要だったんです
Your mental age is too low.
お前精神年齢低すぎだろ
Rajiv suffers from a mental illness.
受けられる医療の質の差は
It lists every known mental disorder.
1950年代には 薄っぺらな冊子でしたが
See, you have a mental model.
50対35は大きな差です 11対9はどうでしょう
Let's talk about mental time travel.
タイム トラベル つまり過去や未来について
Moskowitz suffered mental breakdown from strain.
モスコウィッツは 重圧から神経衰弱に
Mental, that one, I'm telling you.
あいつって変なやつだよな

 

Related searches : Mental Health - Health Research - Mental-health Strategy - Mental Health Day - Mental Health Expert - Mental Health Therapy - Child Mental Health - Mental Health Diagnosis - Mental Health Institution - Mental Health Setting - Mental Health Officer - Mental Health Staff - Mental Health Field - Mental Health Foundation