Translation of "mentioned that" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He never mentioned that journey. | 私の母方の祖母は ヨーロッパを脱出しました |
| The Prince never mentioned that. | そ んな こ と は 一言も... |
| What about E? That wasn't mentioned. | ならばEは偽でしょうか そうではありません |
| Now that you've mentioned it, you're right. | そう言われてみると そうですね |
| I mentioned that to Miguel, and he nodded. | 魚の皮はスポンジだ |
| But, as you mentioned, we often say that. | だけどあなた 自分で言ったんじゃないですか 普段でも使う言葉だって |
| He mentioned it. | 彼はそれについて話した |
| He mentioned it. | 彼はそれについて述べた |
| He mentioned it. | 彼はそのことについて語った |
| You mentioned selfdefence. | 君 確か正当防衛について話したね |
| Sorry that this map is not AuthaGraph mentioned earlier. | グリーンランドがでっかいですよね (笑) |
| Right, sorry, my I should have mentioned that, yeah. | でも安心して |
| let's compare that with a number I've just mentioned. | この世界には 非効率的で |
| But I mentioned that the film is also technological. | それはどういう意味か |
| Your name was mentioned. | あなたの名前が出ましたよ |
| I mentioned Azerbaijan before. | トルコとコーカサス地方の回廊地帯は |
| Bipolar disorder was mentioned. | 双極性障害を持つ人達の82 86 は |
| Maybe he mentioned me. | 聞いてませんか |
| They never mentioned anything... | 何も言わなかった |
| You mentioned growth acceleration. | 成長を加速させると言ったが... |
| Mother mentioned that it was about time to prepare supper. | 母はそろそろ夕食の支度をする時間ですよと言った |
| That was never mentioned before. He had to be there. | 彼は現場にいたんだ |
| We need to learn from those figures that I mentioned. | 学ぶ必要があります 例えば クッシング博士から学ぶべきです |
| You got a hint of that when I mentioned, like, | なんとなくわかったでしょう |
| Interesting. Somebody mentioned 1600 recently. | バン ヘルモントという オランダ人の |
| We mentioned Local Supercluster earlier. | そして我らは ある種の平面にいる |
| Uh, you mentioned a problem. | ああ そうだ |
| As I mentioned last year, | 私は宗教とは無縁で育ちました |
| Love and peace were mentioned. | CA 愛と平和についての提案には |
| Now I mentioned the phone. | 携帯電話には二万以上のアプリが存在します |
| I mentioned NP hardness before. | ここから還元についてお話しします また定義の話に戻りますが |
| Interesting, somebody mentioned 1600 recently. | 気体は1600年オランダの化学者の ヴァン ヘルモンにより命名されました |
| Philippe never mentioned coming home. | 息子は戻りそうもない |
| The king mentioned a risk. | 王の言った 危険 ですが |
| He mentioned to me that he would go shopping in Shibuya. | 彼は渋谷に買い物に行くと私に言いました |
| I'd like to talk about the mantras that you just mentioned. | 最初のマントラは 愛する人よ あなたのために 私はここにいます です |
| Remember that I mentioned before the children who lose their fingertips. | これが治療後です |
| And the last one I've already mentioned that fell to you. | Macでうまく動かないので Googleマップを使えないんですが |
| He mentioned your name to me. | 彼は私にあなたの名前を言いました |
| I mentioned your name to him. | 彼に君の名を言っておきました |
| John was mentioned in the paper. | ジョンのことが新聞に出ていた |
| And then I've mentioned the availability. | 光はもちろん病院の中にありますよね |
| like you have just mentioned now. | そして その時 何をしますか |
| I've mentioned just three here today | 常に順応する 子どもに委ねる 自分の話をする |
| This amazing substance again, I mentioned | 再び 私の身体はどこで終わるのか と問いました 最近 腫瘍専門医とよく会話するのは |
Related searches : Has Mentioned That - I Mentioned That - She Mentioned That - He Mentioned That - That You Mentioned - That Is Mentioned - That Are Mentioned - That Was Mentioned - First Mentioned - Latter Mentioned - Mentioned Points - Specifically Mentioned - Last Mentioned - Former Mentioned
