Translation of "merciful" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Merciful - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| the Merciful, the Most Merciful, | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| The Entirely Merciful, the Especially Merciful, | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| The Merciful | 慈悲あまねく御方が |
| Be merciful, just as your Father is merciful. | 我らに救いを |
| A sending down from the Merciful, the Most Merciful. | これは 慈悲あまねく慈愛ぶかき御方からの啓示である |
| She is merciful. | 彼女は慈悲深い |
| The All merciful | 慈悲あまねく御方が |
| The Merciful One | 慈悲あまねく御方が |
| The Most Merciful | 慈悲あまねく御方が |
| God is merciful. | 神のご加護を |
| Maximus the Merciful! | マキシマスの慈悲を讃えよう |
| Commodus the Merciful. | 慈悲深いコモドゥス |
| In the Name of Allah, the Merciful, the Most Merciful | 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において |
| In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において |
| This is a revelation from the Entirely Merciful, the Especially Merciful | これは 慈悲あまねく慈愛ぶかき御方からの啓示である |
| Most beneficent, ever merciful, | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| The Compassionate, the Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| The Merciful, the Compassionate | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| The Beneficent, the Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| the Beneficent, the Merciful | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| the Beneficent, the Merciful | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| Most Gracious, Most Merciful | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| Oh, merciful God, why? | もうだめおしまいだわ |
| Save us, merciful Buddha. | 慈悲深い仏たちを保存します |
| Am I not merciful? | 私の慈悲だ |
| Am I not merciful! | 慈悲深いと言え |
| No no, merciful Christ! | 神様! なんとかしてくれ |
| Or should I be merciful? | 彼女に慈悲を |
| It's, uh... It means merciful. | 情け深い って意味かな |
| The Most Gracious, the Most Merciful | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| the All merciful, the All compassionate, | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| The Most Beneficent, the Most Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| The Most Gracious, the Most Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| the All beneficent, the All merciful, | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| the Merciful willed to the Throne. | 慈悲深き御方は 玉座に鎮座なされる |
| It is from Solomon and it is In the Name of Allah, the Merciful, the Most Merciful. | 本当にそれはスライマーンから 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において (西?)されたもの |
| Your Lord is surely mighty and merciful. | 本当にあなたの主 かれは偉力ならびなく慈悲深い御方である |
| Indeed your Lord is mighty and merciful. | 本当にあなたの主は偉力ならびなく慈悲深くあられる |
| Verily your Lord is mighty and merciful. | 本当にあなたの主は偉力ならびなく慈悲深くあられる |
| Have trust in the Mighty, the Merciful, | 偉力ならびなく慈悲深き御方に 後は 御任せしなさい |
| And entertainment from the Forgiving, the Merciful. | 寛容にして慈悲深い御方からの歓待である |
| Your Lord is the Almighty, the Merciful. | 本当にあなたの主は偉力ならびなく慈悲深くあられる |
| Your Lord is the Almighty, the Merciful. | 本当にあなたの主 かれは偉力ならびなく慈悲深くあられる |
| Your Lord is the Almighty, the Merciful. | 本当にあなたの主は偉力ならびなく慈悲深い御方であられる |
| The revelation of the Almighty, the Merciful. | これは 偉力ならびなく慈悲深き御方の啓示で |
Related searches : Most Merciful - Allah The Merciful
