Translation of "allah the merciful" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Merciful - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In the Name of Allah, the Merciful, the Most Merciful | 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において |
| In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において |
| A revelation from the Beneficent, the Merciful Allah | これは 慈悲あまねく慈愛ぶかき御方からの啓示である |
| In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において |
| In the name of Allah, the Merciful, the Compassionate | 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において |
| In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において |
| In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful | 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において |
| Your Allah is One Allah there is no Allah save Him, the Beneficent, the Merciful. | あなたがたの神は唯一の神 アッラー である かれの外に神はなく 慈悲あまねく慈愛深き方である |
| And rely upon (Allah) the Almighty, the Most Merciful. | 偉力ならびなく慈悲深き御方に 後は 御任せしなさい |
| And ask the forgiveness of Allah, surely Allah is the Forgiver, the Most Merciful. | アッラーの御赦しを請いなさい アッラーは寛容にして悲慈深くあられる |
| It is from Solomon and it is In the Name of Allah, the Merciful, the Most Merciful. | 本当にそれはスライマーンから 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において (西?)されたもの |
| An entertainment from (Allah), the Oft Forgiving, Most Merciful. | 寛容にして慈悲深い御方からの歓待である |
| In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において |
| In the name of Allah, most benevolent, ever merciful. | 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において |
| And ask forgiveness of Allah surely Allah is Forgiving, Merciful. | アッラーの御赦しを請いなさい アッラーは寛容にして悲慈深くあられる |
| A revelation from Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful. | これは 慈悲あまねく慈愛ぶかき御方からの啓示である |
| But seek the forgiveness of Allah for Allah is Oft forgiving, Most Merciful. | アッラーの御赦しを請いなさい アッラーは寛容にして悲慈深くあられる |
| In the Name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において |
| In the Name of Allah, the All beneficent, the All merciful. | 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において |
| And seek forgiveness of Allah. Lo! Allah is ever Forgiving, Merciful. | アッラーの御赦しを請いなさい アッラーは寛容にして悲慈深くあられる |
| And seek the Forgiveness of Allah, certainly, Allah is Ever Oft Forgiving, Most Merciful. | アッラーの御赦しを請いなさい アッラーは寛容にして悲慈深くあられる |
| the Merciful, the Most Merciful, | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| A Revelation from (Allah), Most Gracious, Most Merciful | これは 慈悲あまねく慈愛ぶかき御方からの啓示である |
| Allah beginning with the name of the Most Gracious, the Most Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において |
| Indeed, it is from Solomon, and indeed, it reads 'In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful, | 本当にそれはスライマーンから 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において (西?)されたもの |
| And seek forgiveness of Allah. Indeed, Allah is ever Forgiving and Merciful. | アッラーの御赦しを請いなさい アッラーは寛容にして悲慈深くあられる |
| And seek forgiveness from Allah indeed Allah is Oft Forgiving, Most Merciful. | アッラーの御赦しを請いなさい アッラーは寛容にして悲慈深くあられる |
| The Entirely Merciful, the Especially Merciful, | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| He said no reproach upon you today. May Allah forgive you and He is the Most Merciful of the merciful. | かれは言った 今日あなたがたを 取り立てて 咎めることはありません アッラーはあなたがたを御赦しになるでしょう かれは慈悲深き御方の中でも最も優れた慈悲深き御方であられます |
| Know that Allah is Stern in retribution, and that Allah is the Forgiver and the Most Merciful. | アッラーは罰に厳重であられ また アッラーは寛容にして慈悲深くあられることを知れ |
| Know that Allah is severe in chastising and that Allah is Forgiving, Merciful. | アッラーは罰に厳重であられ また アッラーは寛容にして慈悲深くあられることを知れ |
| and plead to Allah for forgiveness indeed Allah is all forgiving, all merciful. | アッラーの御赦しを請いなさい アッラーは寛容にして悲慈深くあられる |
| Ranks from Him, forgiveness and mercy. Allah is the Forgiver, the Most Merciful. | 位階も御赦しも慈悲も 誠にアッラーは寛容にして慈悲深くあられる |
| He is Allah, there is no god except He. He knows the Unseen and the Visible. He is the Merciful, the Most Merciful. | かれこそは アッラーであられる かれの外に神はないのである かれは幽玄界と現象界を知っておられ 慈悲あまねく慈愛深き御方であられる |
| in the victory of Allah. Allah gives victory to whosoever He will, and He is the Mighty, the Merciful. | アッラーの勝利を 喜ぶであろう かれは御望みの者を助けられる かれは偉力ならびなく慈悲深き御方であられる |
| Your Deity is Allah alone there is no deity save the All Beneficent and All Merciful Allah. | あなたがたの神は唯一の神 アッラー である かれの外に神はなく 慈悲あまねく慈愛深き方である |
| Then Allah will, thereafter, relent toward whomsoever He liketh, and Allah is Forgiving, Merciful. | 更にアッラーは それらの後 御心に適う者の梅悟を赦された アッラーは寛容にして慈悲深くあられる |
| Know that Allah is severe in punishment, but that Allah (also) is Forgiving, Merciful. | アッラーは罰に厳重であられ また アッラーは寛容にして慈悲深くあられることを知れ |
| Then afterward Allah will relent toward whom He will for Allah is Forgiving, Merciful. | 更にアッラーは それらの後 御心に適う者の梅悟を赦された アッラーは寛容にして慈悲深くあられる |
| Know that Allah is severe in requiting (evil) and that Allah is Forgiving, Merciful. | アッラーは罰に厳重であられ また アッラーは寛容にして慈悲深くあられることを知れ |
| Know that Allah is severe in penalty and that Allah is Forgiving and Merciful. | アッラーは罰に厳重であられ また アッラーは寛容にして慈悲深くあられることを知れ |
| The Merciful | 慈悲あまねく御方が |
| He replied 'Let no reproach be on you this day. Allah will forgive you He is the Most Merciful of the merciful. | かれは言った 今日あなたがたを 取り立てて 咎めることはありません アッラーはあなたがたを御赦しになるでしょう かれは慈悲深き御方の中でも最も優れた慈悲深き御方であられます |
| Then if they desist, then verily Allah is Forgiving, Merciful. | だがかれらが 戦いを 止めたならば 本当にアッラーは 寛容にして慈悲深くあられる |
| But if they desist, then lo! Allah is Forgiving, Merciful. | だがかれらが 戦いを 止めたならば 本当にアッラーは 寛容にして慈悲深くあられる |
Related searches : Most Merciful - Inch Allah - Allah Akbar - So Allah Will - The ... The - The - The More The - The Devil - The Calculus - The Like - The Skinny - The Pit - The City
