Translation of "merged with another" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Merged | マージ |
| Merged calendar | マージしたカレンダー |
| Update, Merged | マージされたものを更新 |
| Merged version | マージされたバージョン |
| Sample merged | パスを描画 |
| The Mitsubishi Bank merged with the Bank of Tokyo. | 三菱銀行は東京銀行を吸収合併した |
| the oceans are merged together, | 諸大洋が(溢?)れ出される時 |
| when the seas are merged, | 諸大洋が(溢?)れ出される時 |
| The twilight merged into darkness. | 夕闇が次第に深まっていった |
| Show all calendars merged together | すべてのカレンダーリソースをいっしょに表示します |
| He merged the two seas, converging together. | かれは2つの海を一緒に合流させられる |
| He merged the two seas, meeting each other. | かれは2つの海を一緒に合流させられる |
| A more human economy with another face and also with another name, with another proposal, with other values. | 提案 価値観の経済 利益のみならず生活や福祉も 私たちの主な関心事なのです |
| Because what a dictionary is, is it's Victorian design merged with a little bit of modern propulsion. | 少しだけ近代的になったものですから レトロなんです あるのは電動二輪車です |
| this is tucked in some small solid, but the moment it evaporates, it's merged with the whole. | 蒸発した瞬間に 全体と一体化するっていうことなんです でも母は でも 何だか気に入らない |
| The downloaded events will be merged into your current calendar. | ダウンロードされたイベントは現在のカレンダーにマージされます |
| And in the previous videos, the constants all merged together. | 定数はすべてまとめました これが psi であることと仮定し |
| And surely, somewhere in the universe two black holes have merged. | この宇宙でふたつのブラックホールが 融合したことでしょう |
| But what started it all was the graphical interface merged with the idea of the computer as household appliance | それが家電としてのコンピューターというアイディアと融合したとき そこから生まれる多大なる可能性をマックは実現して見せたのだ |
| After 6 months, we hired a couple guys well, we kind of merged our company with another company called Infogami and that brought us another engineer named Aaron Swartz and we hired Chris Slowe who was doing a PHD at the time. | Infogamiという会社と合併して アーロン スワーツとクリス スロウを迎えたのです 私とアレクシスとアーロンとクリスの4人になりました |
| Kyowa Bank and Saitama Bank merged into Asahi Bank ten years ago. | １０年前に協和銀行と埼玉銀行は合併してあさひ銀行になった |
| In 1947 we merged these two things together in the Defense Department. | 国防省の中で統合しました 我々の長期的な理論的根拠というと |
| So, what we do we've merged a lot of different data sets. | 世界中の30ものグループの さまざまなデータ群を合わせました |
| Save file with another name | 名前を付けてファイルを保存します |
| Another disposition with possible execution. | 何時ものとおり制裁目的の 配置換えじゃないのか |
| I've been with another guy. | あんたはいや |
| This file already contains some useractions. Do you want to overwrite it or should it be merged with the selected actions? | 含む 同じ to もしくは 置換後 動作? |
| We became cordial with one another. | 互いに心を許しあうといえるほどの仲となった |
| Open the Snapshot with another application | スナップショットを他のアプリケーションで開きます |
| Intersect this polygon with another polygon | この多角形を別の多角形と交差 |
| Let's do another situation with division! | そうですね 私は |
| They interact with one another constantly. | すべてが互いに影響を及ぼしています |
| We come up with another idea. | 話をして |
| The components interact with one another. | それは車と運転者であり エネルギーを消費します |
| Not begin another time with that. | またその話ね |
| And the internet slowly grew up for several decades as networks and protocols merged | ネットワークとプロトコルが統一されると インターネットはゆっくり広まったが |
| Another album with the same name already exists. Please choose another name. | 同じ名前のアルバムが既に存在します 他の名前を付けてください |
| Another tag with the same name already exists. Please choose another name. | 同じ名前のタグが既に存在します 他の名前を付けてください |
| If you had 18 pieces and you merged three of the pieces into one, then you actually end up with only six pieces. | 6 つの部分になりますね 6つの部分になります |
| Let's get some practice with these concepts with another quiz. | 特にスコープについてのテストです インタプリタで一緒にやっていきます |
| They helped one another with their homework. | 彼らはお互い宿題を手伝いあった |
| Could you exchange it with another one? | 別の物と取り替えてください |
| So how could I dance with another? | 低音で うーっ ぅぅぅ 高音が出ない |
| All of them interact with one another. | 私たちが目にするこの系の複雑さ |
| Let me close with another short story. | 2年前 私たちは |
Related searches : Merged With - Was Merged With - Has Merged With - Is Merged With - Are Merged With - Merged - With Yet Another - With Each Another - Replace With Another - With One Another - Jointly With Another - Another Problem With - With An Another - With Another Group
