Translation of "merges with" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Here, the real world merges with the simulation. | 最後に あらゆるものを取り入れて |
Number of manual merges | 手作業でのマージ数 |
And it merges the stop sign and yield signs. | T の形は 交互に (Turns) の T |
He merges the night into the day, and He merges the day into the night and He knows what the hearts contains. | かれは夜を昼の中に没入させ また昼を夜の中に没入なされる また胸に秘めることを熟知なされる |
He merges Night into Day, and He merges Day into Night and He has full knowledge of the secrets of (all) hearts. | かれは夜を昼の中に没入させ また昼を夜の中に没入なされる また胸に秘めることを熟知なされる |
Merges bookmarks installed by 3rd parties into the user's bookmarks | サードパーティによってインストールされたブックマークをユーザのブックマークにマージします |
That is because God merges the night into the day, and He merges the day into the night, and because God is Hearing and Seeing. | それは アッラーが夜を昼の中に割り込ませ また昼を夜の中に割り込ませるためである 本当にアッラーは全聴にして全視であられる |
That is because Allah merges night into day, and He merges day into night, and verily it is Allah Who hears and sees (all things). | それは アッラーが夜を昼の中に割り込ませ また昼を夜の中に割り込ませるためである 本当にアッラーは全聴にして全視であられる |
That is because Allah merges the night into the day, and He merges the day into the night. And verily, Allah is All Hearer, All Seer. | それは アッラーが夜を昼の中に割り込ませ また昼を夜の中に割り込ませるためである 本当にアッラーは全聴にして全視であられる |
Merges a branch or a set of modifications into the selected files | ブランチまたは変更のセットを選択されたファイルにマージ |
And you could put a plus c there, but the plus c merges | 後で 微分方程式が解けたときに加えるので |
But infogami struggles to find users, and Swartz eventually merges his company with another Y Combinator project in need of help. | 支援を必要としていた別のY Combinatorの プロジェクトと自身の会社とを合併する それがスティーブ ホフマンとアレクシス オハニアンを リーダーとするプロジェクト Reddit だ |
And I think the imagination is the only limit of what you can think of when this kind of technology merges with real life. | できることを制限するものは 自らの想像力だけです 私たちが扱うのは |
You notice that the key process here is constant merges of smaller pieces into larger ones. | それらはたまに いわやるマージツリーを通して表される事がある それはトップの個々の小さい枝から始まり |
Seest thou not that Allah merges Night into Day and he merges Day into Night that He has subjected the sun, and the moon (to his Law), each running its course for a term appointed and that Allah is well acquainted with all that ye do? | あなたは見ないのか アッラーが夜を昼に入り込ませ また昼を夜の中に入り込ませ 更に太陽と月を従わせてそれぞれ定められた期間にその 軌道 を運行なされるのを 本当にアッラーはあなたがたの行うことを熟知なされる |
Have you not seen how God merges the night into the day, and merges the day into the night? That He subjected the sun and the moon, each running for a stated term? And that God is Cognizant of everything you do? | あなたは見ないのか アッラーが夜を昼に入り込ませ また昼を夜の中に入り込ませ 更に太陽と月を従わせてそれぞれ定められた期間にその 軌道 を運行なされるのを 本当にアッラーはあなたがたの行うことを熟知なされる |
Remember, this is because HTML takes all white space, spaces and new lines and tabs, and merges them into one space. | スペース 新規の行 タブは同じ場所に併合されるので スペースを空けて1行になってしまいます |
He merges the night into the day, and He merges the day into the night and He regulates the sun and the moon, each running for a stated term. Such is God, your Lord His is the sovereignty. As for those you call upon besides Him, they do not possess a speck. | かれは夜を昼に没入させ また昼を夜に没入させ 昼夜の交替 太陽と月を従えられ それぞれ周期をもって定められた期間 復活の日 まで その軌道を 運行さしめる このようなことが 出来るのは あなたがたの主 アッラーであられ 大権はかれに属する だがかれらが かれをおいて祈るものたちは キトミール さえ どうすることも出来ない |
He merges night into day (i.e. the decrease in the hours of the night is added into the hours of the day), and merges day into night (i.e. the decrease in the hours of the day is added into the hours of the night), and He has full knowledge of whatsoever is in the breasts. | かれは夜を昼の中に没入させ また昼を夜の中に没入なされる また胸に秘めることを熟知なされる |
He merges Night into Day, and he merges Day into Night, and he has subjected the sun and the moon (to his Law) each one runs its course for a term appointed. Such is Allah your Lord to Him belongs all Dominion. And those whom ye invoke besides Him have not the least power. | かれは夜を昼に没入させ また昼を夜に没入させ 昼夜の交替 太陽と月を従えられ それぞれ周期をもって定められた期間 復活の日 まで その軌道を 運行さしめる このようなことが 出来るのは あなたがたの主 アッラーであられ 大権はかれに属する だがかれらが かれをおいて祈るものたちは キトミール さえ どうすることも出来ない |
Now, you could have a plus c there, but if you watched the previous example, you'll see that that c kind of merges with the other c, so you don't have to worry about it right now. | 前の例は c はまとめられるので ここでは ほっておきます ここでは ほっておきます |
See you not (O Muhammad SAW) that Allah merges the night into the day (i.e. the decrease in the hours of the night are added in the hours of the day), and merges the day into the night (i.e. the decrease in the hours of day are added in the hours of night), and has subjected the sun and the moon, each running its course for a term appointed and that Allah is All Aware of what you do. | あなたは見ないのか アッラーが夜を昼に入り込ませ また昼を夜の中に入り込ませ 更に太陽と月を従わせてそれぞれ定められた期間にその 軌道 を運行なされるのを 本当にアッラーはあなたがたの行うことを熟知なされる |
Beware of the man with... with... with... with... | 気をつけな... 男に... 男... |
With loving kindness, with patience, with openness? | これは それらの偉大な瞑想家が行っていることです |
With joy, with gratitude, and with love, | Ä é Å é Æ 𠳎 µ Ä ½ Æ Å B Í A |
With strength! With power! | 本当に疲れた |
Because we connect with her, with here, with the heart not with here, with the brain. | 心が 繋がるから 敏感になって そして繋がりましょう |
We were experimenting with type, with illustration, with photos. | イラストや写真でも とても楽しかった それらはすぐに結果をもたらし始めました |
Stay with me. Victor, stay with me! Stay with... | しっかり |
With the meeting with Weaver. | 段取りをつけなかったら? |
With | 幅 |
With | 値 |
with | を次に置換 |
With | 置換後 |
Let me write this, clean this up and hopefully the pattern merges if it hasn't emerged already. f of x is equal to cosine of x is equal to let met get rid of the zeros 1 and then we have minus x squared over 2 factorial. | パターンが見えてきます f x が cos x の場合 0を省いて |
He merges the night into the day (i.e. the decrease in the hours of the night are added to the hours of the day), and He merges the day into the night (i.e. the decrease in the hours of the day are added to the hours of the night). And He has subjected the sun and the moon, each runs its course for a term appointed. Such is Allah your Lord His is the kingdom. And those, whom you invoke or call upon instead of Him, own not even a Qitmir (the thin membrane over the datestone). | かれは夜を昼に没入させ また昼を夜に没入させ 昼夜の交替 太陽と月を従えられ それぞれ周期をもって定められた期間 復活の日 まで その軌道を 運行さしめる このようなことが 出来るのは あなたがたの主 アッラーであられ 大権はかれに属する だがかれらが かれをおいて祈るものたちは キトミール さえ どうすることも出来ない |
with them that strive with me. | 校長室 ちゃんと理由を説明しよう |
With a swing, not with force. | はずみだ 力じゃない |
Stay with him. Stay with him. | そのまま彼を映していろ そのままだ |
Come with us. Come with us. | 私らと一緒に行こう |
Enough with the With the dying. | 死ぬとか もういいだろ |
Stay with me, stay with me. | しっかりするんだ |
There's carbon that's being bought with sugar, with coffee, with beef. | コーヒーや牛肉と共に 買われるものもあり バンドリング と言います 先程の 外部性 を |
It deals with communication, it deals with understanding, it deals with gaze, it deals with attention. | コミュニケーションし 理解すること 見つめること |
Always with their rigor, with tenacity, with hard work but also with the imagination and passion. | そして想像力と情熱で遂げられてきました 以上です ありがとうございます |
Related searches : It Merges - Merges And Acquisitions - Supersedes And Merges - Interrelated With - Realized With - Represented With - Overlaps With - Associates With - Interactions With - Also With - Created With - Stocked With - Coordinating With