Translation of "message from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Message from server | サーバからのメッセージ |
| A message from Colonel Shiryaev. | 大佐殿からの書類です |
| Receiving a message from home. | 惑星からのメッセージです |
| I got a message from Colonel Peckem! I got a message from Colonel Peckem! | ペックマン大佐に連絡を |
| Message from world wide highscores server | ワールドワイドハイスコアサーバからのメッセージ |
| Here's another message from this diagram. | スーダン リビア 中国 インド |
| Clears all messages from the message log | メッセージログのすべてのメッセージをクリア |
| I have a message from your mother. | ホテルの彼女に電話するようにと |
| A message from a hundred years ago. | 百年前のメッセージ |
| I bring a message from my lord. | 我らは公方さまの使者としてまいった. かしこまって門をひらけ! |
| Message Mark Message | メッセージ メッセージをマーク |
| I have a message for you from her. | 君に彼女から伝言がある |
| Tom has a message for John from Mary. | トムさんはジョンさんにメアリさんからのメッセージがあります |
| And again, the take home message from this. | これらの2つの予測変数を一緒に入れたら |
| And all of them, just like the prophets who get their message from God through Gabriel, get their message from above. | 予言者がガブリエルから神託を受け取ったように 天からメッセージを受け取ります ピーター パーカーが |
| message is mail message. | subject はメールの題名です |
| I have a message for you from your father. | お父さんからことづけがあります |
| Tokyo seems to have got the message from Washington. | 日本政府は米国の真意が分かっているようだ |
| The'Clear 'command removes all messages from the message log. | クリアは メッセージログのすべてのメッセージをクリアします |
| Load external references from the Internet for this message. | このメッセージについて外部参照をインターネットからロードします |
| He said there was a message, um, from Vicki. | ヴィッキーから そうヴィッキーだ |
| I have a message for you from Vincent Ludwig. | ビンセント ルートヴィヒからのメッセージがある |
| It's gonna blow over. Got a message from Warfield. | ー すぐに収まるさ ー ウォーフィールドって奴からメッセージがあるんだ |
| From the menu bar's Reply select create follow up message . The message you reply to is quoted. | メニュー バーの 返事 から フォローアップ記事の作成 を選ぶ フォローする記事が引用される |
| Message template for new message | 新しいメッセージ用のメッセージテンプレート |
| The message, R2. The message. | メッセージだ R2 メッセージだよ |
| And this to me was an important message from Rand. | 当時コンピューターに手を出すきっかけになりました |
| Clicking 'Archive' simply removes the 'Inbox' label from the message. | メールそのものが削除されるわけではありません |
| I guess you've seen that message from her Dayton office. | あなたはデイトン社からの あのメッセージを見たと思う 彼女から彼らに連絡はなく 家主にもない |
| Message | メッセージNAME OF TRANSLATORS |
| Message | メッセージSize format |
| Message | メッセージを送信 |
| Message | メッセージ |
| Message | メッセージ |
| Message New Message to Mailing List... | メッセージ 再送信... |
| As you may recall, encryption is a mapping from some message, using a specific key, to a cyphertext message. | 対応付けである事を思い出そう 暗号文を復号するには 同じ鍵を用いて 逆の対応付けをすれば良い |
| The message, the final message, is this | インドは世界に大きな贈り物をしてきました |
| If we had a message from those of the former peoples, | もしわたしたちが 昔から訓戒を持っていたなら |
| If checked the message is not deleted from the mail server | これをチェックするとメッセージはメールサーバから削除されません |
| The original message is deleted from the server after x days | 指定した日数後に元のメッセージがサーバから削除されます |
| A message came from headquarters. What would you like to do? | 我々はそれらを発見していないと言う |
| If you hear give her a message from me, will you? | もしあったら 私から伝言を伝えて もらいたいんだけど 出来ます |
| The composer window is used to write new messages it can be invoked via Message New Message... menu or from the New Message icon on the main window. | メール作成ウィンドウは 新規メッセージを作成するために使われます これは メッセージ 新規メッセージ または メールリーダーツールバー上の 新規メッセージアイコンから立ち上げることができます |
| Message Menu | メッセージメニュー |
| Message Forward | メッセージ バウンス... |
Related searches : Message From You - Video Message From - Our Message From - Gift Message - Reply Message - Message Text - Return Message - Message Delivery - Communication Message - Message Digest - Push Message - Underlying Message
