Translation of "message was received" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Message - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Message Received | メッセージを受信Comment |
| New message received | 新しいメッセージを受け取りましたComment |
| You received an encrypted Message | 暗号化されたメッセージが来たら |
| You received a private message | Comment プライベートメッセージを受け取りました |
| A Message has been received | メッセージを受信しましたName |
| You received a private message | Name |
| An incoming message has been received | 受信メッセージが届きましたName |
| A highlighted message has been received | 強調されたメッセージが届きましたName |
| One time I received a message that said | そういうメッセージを送ってくれたユーザーさんもいました |
| I received a text message You're going to America. | (笑) |
| A message marked with a low priority has been received | 優先度の低いメッセージが届きましたName |
| That last one's an actual text message that we received. | 絶対に 助けだします |
| The message I received said, Please contact us at your convenience. | 私が受け取ったメッセージには ご都合の良いときにご連絡ください とあった |
| An incoming message in the active chat window has been received | アクティブなチャットウィンドウに受信メッセージが届きましたName |
| And they said, O you who received the message, you are insane. | かれらは言う 訓戒が啓示された者よ 本当にあなたは(ほ?)かれた者である |
| An Error Signal was Received | エラーシグナルを受け取りました |
| Here's a powerful one have 1000 other people recently received the same message? | 同じメッセージを自分の他に 1 000人が受け取っているか メールのヘッダに矛盾はないか |
| The performance was received with applause. | その公演は万雷の拍手を受けた |
| The letter we received was genuine. | 私たちが受け取った手紙が本物だった |
| His message was simple | 都市と田園は結婚しなければならない |
| What was your message? | あなたのメッセージは |
| How was that received? With standing ovations. | TPB 復活を宣言する |
| What is the message that we think we are sending with these machines versus what is being received in terms of the message. | メッセージは どのように受け取られているのか 私がブッシュ政権の総務局で会ったある人は |
| An error message was displayed? | リクエストヘッダが表示される |
| Was there a hidden message? | 世界はどう変わり 今後どう変わりうるか... |
| But there was a fourth message, and this message simply said, | ただこう書かれていました 調査の結果 ご近所の家庭の 77 が |
| That was the message. That was the experiment. | もう1つの手段を探り出しました |
| Received | 受信 |
| Message was signed with unknown key. | メッセージは未知の鍵で署名されています |
| But the message was very clear. | 依然としてポリオは |
| And the message was very clear | 実際に起きているので |
| The independent variable, again was whether the child received a vaccine, or whether they received a placebo. | ワクチンを受けたか またはプラセボを受けたか だから実施された事は 子供は注射を受けます |
| I received a letter which was written by her. | 私は彼女が書いた手紙を受け取った |
| We thought that the message was true. | 私たちはその知らせは本当だと思った |
| I was afraid they'd intercept the message. | 長かったわ |
| Message Mark Message | メッセージ メッセージをマーク |
| Packets Received | 受信パケット数 |
| Bytes Received | 受信バイト数 |
| Packets Received | 受信したパケット数 |
| Bytes Received | 受信したバイト数 |
| Date Received | 受信日付 |
| Received Calls | 着信電話Phonebook memory slot |
| When we received this land, this land was as dead as I was. | 私が子供だった頃は 半分以上が熱帯雨林でしたが |
| I'm glad your book was received kindly by the press. | ご著者がマスコミの受けがいいとかで何よりです |
| message is mail message. | subject はメールの題名です |
Related searches : Message Received - Received Message - Was Received - Received Your Message - Received A Message - Cash Was Received - Was Received From - It Was Received - Was Not Received - Was Received Well - Was Well Received - Message Was Sent - Received