Translation of "messaging system" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Messaging | メッセージング |
| Messaging | メッセージング |
| Messaging client | メッセージングクライアント |
| Empathy Internet Messaging | Empathy インスタントメッセンジャー |
| Instant Messaging Presence | Comment |
| Instant messaging address | インスタントメッセージのアドレスName |
| Show Instant Messaging Addresses | インスタントメッセージのアドレスを表示 |
| Instant Messaging Contacts Resource | Comment |
| The GTK Unified Messaging Client | GTK 統合メッセージ クライアント |
| Serverless Link Local XMPP Messaging | サーバを必要としないリンクローカルな XMPP メッセージングName |
| Messaging client is not running | メッセージングクライアントが起動していません |
| Messaging using Telepathy connection managers. | Name |
| Instant Messaging and VoIP Accounts | Comment |
| Shows your instant messaging status information | Name |
| Off the Record Messaging plugin for pidgin | pidgin 用のオフレコメッセージ プラグイン |
| So, through mass one way text messaging, | 私はその日の問いや内容を |
| Instant messaging client for MSN, Gtalk and Facebook | MSN Gtalk Facebook 用のインスタントメッセージクライアント |
| And we have to get our messaging in there. | ここで重要な事は テロリストやその支援者達と |
| Add, edit and remove your instant messaging and VoIP accounts. | Name |
| An agent that owns the collection for storing Instant Messaging contacts. | Name |
| When we use the instant messaging tool, we open 40 windows to 40 kids. | 40人が同時に質問をする事ができ |
| And finally, finally, they've managed to put instant messaging on their computers at work. | インスタントメッセージが可能になりました もちろん今もそれで繋がっています |
| system | システム |
| System | システムName |
| System | システム |
| System | システム |
| System | システムGenericName |
| An Akonadi resource for storing instant messaging contacts from the Telepathy real time communication framework. | Name |
| You can find this on YouTube, the gentleman who's recumbent on a motorcycle while text messaging. | バイクの上で横になってケータイ メールをしていますね 我々が 誰かを殺してしまう前に僕を止めてくれ ベイビー と呼んでいるものです |
| And Facebook stops you from messaging the people in your group after you hit 5,000 members. | メンバーが5000人をこえれば |
| System Jobs | システムジョブ |
| System Settings | システム設定 |
| System Testing | システムテストツール |
| system information | システム情報 |
| System Information | システム情報 |
| system notification | システム情報 |
| System Bell | システムベル |
| System Font | システムフォント |
| System colors | システム色 |
| System Id | システム ID |
| Checking System | システムをチェック |
| System Notifications | システムの通知 |
| System Files | システムファイル |
| System Theme | システムのテーマ |
| System Check | システムチェック |
Related searches : Voice Messaging System - Text Messaging System - Instant Messaging System - Electronic Messaging System - Short Messaging System - Messaging - Consistent Messaging - Messaging Framework - Messaging Platform - Key Messaging - Messaging Application - Electronic Messaging - Voice Messaging - Private Messaging
