Translation of "met with" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Met with - translation : With - translation :
Keywords : 関係 一緒 あの

  Examples (External sources, not reviewed)

With Michael met?
でマイケルは会いました
I... met with Mother.
僕... 母さんに 会った
The proposal met with opposition.
その提案は反対を受けた
He met with an accident.
彼は事故にあった
You met with the President?
大統領と会ってたのか
He met with you alone?
2人だけで
The pioneers met with many dangers.
開拓者は多くの危険に出会った
Unfortunately, Brian met with bad weather.
不運にもブライアンは悪天候に遭った
He met with a traffic accident.
彼は交通事故に遭った
His speech met with enthusiastic applause.
彼の演説は絶大なる拍手かっさいを博した
Our proposals met with little response.
私達の提案にはほとんど反応がなかった
I haven't met with Tom recently.
私は最近トムに会っていない
I met with an awful accident.
私は恐ろしい事故にあった
My proposal met with a negative.
私の提案は反対にあった
My proposal met with unexpected opposition.
私の提案は思わぬ反対にあった
We met with an unexpected difficulty.
私たちは予期しない困難にあった
Our suggestions met with his opposition.
私たちの提案は彼の反対に合った
We met with Thé this afternoon.
今日の午後タイに会った
Have you met with Commander Tucker?
タッカー中佐には会った
Laura watkins. I met with her.
ローラ ワトキンズね
I met with mine last night.
俺は昨夜会ったよ
Lady with the dog. We met.
犬を連れた女性だな 会ったよ
The Prime Minister met with the press.
首相は報道陣と会見した
So, I met with a top neurosurgeon.
どれくらい息を止めていられるかー
So, you know, I met with creationists.
天地創造の博物館も訪問しました
Perhaps if we met with your father...
まずお父様ご本人に...
Ellen... with whom else have you met?
エレン 他も受けてるのか
The plan met with opposition from the inhabitants.
その計画は住民の反対にあった
I met up with her on the street.
彼女と町で偶然あった
His new book met with a favorable reception.
彼の新しい本は好評を博した
In the woods, she met with two strangers.
森の中で彼女は2人の見知らぬ人に会った
I met with my teacher in the theater.
私は劇場で先生にばったり会った
My uncle met with a traffic accident yesterday.
私の叔父は 昨日 交通事故にあった
I met psychosocial workers who worked with them.
心理的なケアをする人たち
And I've met with some of these people.
いつも仕事は すぐには断らない
I didn't tell david I met with gregory.
グレッグのこと話せなくて
I met with the lawyer from the company.
保険会社の弁護士に会った
When you met with other psychics real psychics
他のサイキックに会った時... . 本物のサイキックに
They're being met with swift and exacting punishment.
いま彼等には 厳しい処分を速やかに
In the '20s I visited Haiti with a woman I met in Paris, with a woman I met in Paris,
1920年代 パリで出会った女性とハイチを訪れた サンドリーヌ
They met with the Minister of Foreign Affairs yesterday.
彼らは昨日外務大臣に会った
He met with an accident and broke some bones.
彼は事故に遭って骨を折った
He met with a tragic death in an ambush.
彼は伏兵に会って惨死しました
The authorities met with unyielding opposition from the locals.
当局は地域住民の頑強な抵抗にあった
I met with was a former Assistant Secretary of
元国防長官補佐官でした

 

Related searches : Met With Failure - Met With Refusal - Met With Caution - Met With Problems - Met With Disapproval - Have Met With - Met Up With - I Met With - Met With Approval - Are Met With - Met With Success - Met With Resistance - We Met With