Translation of "mild disappointment" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Disappointment - translation : Mild - translation : Mild disappointment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mild Seven?
マイルドセブン
I'm a disappointment, apparently.
家族を失望させ 追い出されたんだ
Sunny and mild.
サニーと穏やか
The picnic was a disappointment.
ピクニックは案外つまらなかった
He failed, to his father's disappointment.
父親ががっかりしたことには 彼は失敗した
Her disappointment was apparent to everyone.
彼女の失望は誰の目にも明白だった
Her face expressed her bitter disappointment.
彼女の顔がその大きな失望を物語っていた
He gave vent to his disappointment.
彼は落胆した気持ちを表した
His disappointment was obvious to everyone.
彼が落胆している事は誰の目にも明らかだった
Everyone could easily see his disappointment.
誰の目にも容易に彼の落胆ぶりが見て取れた
Other symptoms Disappointment as a lifestyle.
がっかりするくらいなら 失望した状態で暮らす方がうんと楽です
She's not real good with disappointment.
今は失意に弱いんだ
You couldn't be a greater disappointment.
お前自体は失望
This winter has been mild.
この冬は温暖であった
The climate here is mild.
ここの気候は温暖である
She spoke in mild accents.
彼女は穏やかな口調で話した
He has a mild nature.
彼は性格がおとなしい
Japan has a mild climate.
日本は穏やかな気候だ
We're having a mild winter.
この冬は暖かい
They could be quite mild.
病気が進行すると吐き気 頭痛がおき
They're like a mild cold.
我々にとっては 大した事でありません
I found it something of a disappointment.
それにはかなりがっかりした
She sighed with disappointment at the news.
そのニュースを聞いて彼女はがっかりしてためいきをついた
To my disappointment, his letter didn't come.
がっかりしたことに彼の手紙は来ませんでした
To my disappointment, he had already started.
がっかりしたことには 彼はすでに出発してしまっていた
To my great disappointment, she didn't come.
あいにく彼女は来なかった
She cloaked her disappointment with a smile.
彼女は失望の気持ちを笑って押し隠した
He made no manifestation of his disappointment.
彼は少しも失望の色を見せなかった
To her disappointment, his letter didn't come.
彼の手紙がこなかったので彼女はがっかりした
To her disappointment, she was not there.
残念な事に 彼女はいなかった
It's I who have been the disappointment.
失望させたのは 俺の方だ
That country has a mild climate.
その国は気候が温和だ
The man was mild of manner.
そのひとは態度が柔和であった
This is a very mild coffee.
これはとてもまろやかなコーヒーだ
We are having a mild winter.
この冬は暖かい
The climate here is generally mild.
この土地の気候は概して温暖だ
This country has a mild climate.
この国は気候が温暖だ
I have a mild pain here.
ここにちょっとした痛みがあります
The climate of Japan is mild.
日本の気候は穏やかである
The island has a mild climate.
島の天候はとても温暖です
Lo! Abraham was mild, imploring, penitent.
本当にイブラーヒームは 辛抱強く 心の優しい 梅悟して 主に 返った者である
Asperger, which is just mild autism?
アインシュタインやモーツァルト
This is just a mild sedative.
これは穏やか鎮静剤だ
So I pull a mild vacuum.
ゆっくり吸い出すので 温度も一定に保てる
To our disappointment, our team lost the game.
我々ががっかりしたことに わがチームは試合に負けた

 

Related searches : Disappointment With - Great Disappointment - Deep Disappointment - Disappointment Over - Big Disappointment - What A Disappointment - To Avoid Disappointment - To My Disappointment - To Our Disappointment - Disappointment In Love - Injury Or Disappointment