Translation of "mortal dread" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I live in mortal dread of getting out on the stage and forgetting what I am to say. | 舞台に上がったら 緊張で忘れちゃいそう |
| Thou art mortal, and they are mortal | 本当にあなたは 何時かは 死ぬ かれらもまた死ぬのである |
| You are mortal, and they are mortal | 本当にあなたは 何時かは 死ぬ かれらもまた死ぬのである |
| Man is mortal. | 人間は死ぬべき運命にある |
| Man is mortal. | 人は必ず死ぬ |
| Man is mortal. | 人は死ぬ運命にある |
| a mortal woman! | 俺の母は人間の女なのだ |
| Reflect in fear and dread! | 憂いと恐れとに浸ってよく考えなさい |
| Join him here, dread dragon! | 盗人からお前を守ってくれる |
| It scorches the mortal. | 人の皮膚を 黒く焦がす |
| The flesh is mortal. | 肉体は滅んでいく |
| The flesh is mortal. | 肉体は死すべきものである |
| All men are mortal. Tom is a man. Therefore, Tom is mortal. | すべての人間は死ぬ トムは人間である ゆえにトムは死ぬ |
| All men are mortal. Socrates was mortal. Therefore, all men are Socrates. | 人間は皆死ぬものだ ソクラテスは死んだ 従って全ての人間はソクラテスだ |
| Cats have a dread of water. | 猫は水をとても怖がる |
| Dread and fear fetter my mind | 憂いと恐れが心を縛りつける |
| Oh, return of the living dread. | ゾンビの逆襲か |
| End the dread caused by silence | 沈黙の不安をお仕舞いにしてくれ |
| Nature is beyond mortal control. | 人間の力は自然に及ばない |
| All human beings are mortal. | 人はみな死を免れない |
| All human beings are mortal. | すべての人間はやがて死ぬ |
| Was she in mortal danger? | 被告に生命の危険のあった時です |
| They live in constant dread of floods. | 彼らは絶えず洪水の心配をしながら暮らしています |
| He may dread to learn the results. | 彼は結果を知ることを恐れるかもしれない |
| Why do you think animals dread fire? | 動物はなぜ火を恐れると思いますか |
| Do you delight in what I dread? | 私を怯えさす物に あなたは喜ぶのですか |
| 'this is nothing but mortal speech.' | どうみても人間の言葉に過ぎません |
| Her wound seems to be mortal. | 彼女の傷は致命傷らしい |
| No mortal can keep a secret. | 唇を閉じていても 指先が語っているから |
| I am mortal. You are Elfkind. | 私はいずれ死ぬ だが君はエルフ族だ |
| and their eyes shall be downcast with dread. | 目を伏せるであろう |
| He is in constant dread of his father. | 彼は父親を絶えず恐れている |
| A sense of dread that came from nowhere... | どこからともなく来る恐怖感... 晴れた日の雷のように |
| We know that all men are mortal. | 人はすべて死すべきものと承知している |
| I guess I'd still be mortal, huh? | しかしこの時点で既に |
| We dread from our Lord a frowning grim Day. | わたしたちは 主の苦渋に満ちた御怒りの日を恐れます |
| These are only words from a mere mortal . | どうみても人間の言葉に過ぎません |
| The gods have decreed that man is mortal. | 神々は人間はみな死ぬものと定めた |
| The first thing I learned well, I'm mortal. | そして ２つ目は 残りの人生で やろうとしていたことは |
| When we have shuffled off this mortal coil... | どんな夢にも |
| Soon gave me to know I had nothing to dread. | 彼は 一言も話したが 彼の作品に直行 |
| Thus I salute the fortress safe from terror and dread | そして わしは城に挨拶する 不安と恐怖からの安心を願って |
| From darkness and dread nameless fear clutches at my heart! | 暗闇から恐れの激しい渦巻きが もつれ合う |
| Verily thou art mortal, and verily they are mortals. | 本当にあなたは 何時かは 死ぬ かれらもまた死ぬのである |
| This is nothing but the word of a mortal. | どうみても人間の言葉に過ぎません |
Related searches : Dread Risk - Dread Of - I Dread - Oh Dread - Dread(a) - Dread Disease - Dread That - Cold Dread - Mortal Remains - Mortal Danger - Mortal Sin - Mortal Coil
