Translation of "most favorable" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| His answer was not favorable. | 彼の答えは好意的ではなかった |
| The play got a favorable notice. | その劇は好評を得た |
| Circumstances are entirely favorable to us. | 万事は我々に有利だ |
| I can imagine more favorable circumstances. | まだマシなほうだ ああ そうかもな |
| I availed myself of this favorable opportunity. | 私はこの好機を利用した |
| I availed myself of this favorable opportunity. | 私はこの機会を利用した |
| I availed myself of this favorable opportunity. | わたしは このチャンスを利用した |
| His comments about the book were favorable. | その本についての彼の論評は好意的だった |
| I besought him for a favorable answer. | 彼の色よい返事を得ようと懇願した |
| I'm looking forward to receiving your favorable answer. | 良いご返事をお待ちしております |
| His new book met with a favorable reception. | 彼の新しい本は好評を博した |
| The weather seemed favorable for the test flight. | 天気はテスト飛行にとって好条件のように思えた |
| I am looking forward to receiving your favorable answer. | 良い返事をお待ちしております |
| I am looking forward to receiving your favorable answer. | 良い御返事をお待ちしております |
| I am looking forward to receiving your favorable answer. | 良いご返事をお待ちしております |
| He made a favorable impression on his bank manager. | 彼は取引銀行の店長に好意的な印象を与えた |
| Attendance should be good provided the weather is favorable. | 天候が良好なら出席状況はよいはずである |
| And left for him favorable mention among later generations | また後の幾世代に渡り かれのために 祝福の言葉を 留めた |
| The advance reviews of the new film are very favorable. | その新作映画の前評判は非常に好ましいものである |
| Almost all of the reviews of the play were favorable. | 劇の批評はおしなべて好評だった |
| I'm looking forward to receiving a favorable answer from you. | 良い御返事をお待ちしております |
| I'm looking forward to receiving a favorable answer from you. | 良いご返事をお待ちしております |
| Thanks to the favorable wind, we soon reached the island. | 順風のおかげで われわれはまもなく島に着いた |
| And We left for him favorable mention among later generations | 末永くかれのために この祝福を 留めた |
| And We left for them favorable mention among later generations | われは後の幾世代に渡り かれらのために この祝福を 留めた |
| And We left for him favorable mention among later generations | われは後の幾世代に渡り かれのために この祝福を 留めた |
| This morning there were signs of favorable response in six. | おめでとう ああ すばらしいわ |
| He intended to enter the political world at a favorable opportunity. | 彼は時をみて政界に乗り出すつもりだった |
| A favorable review of your play will appear in the next issue. | あなたの劇に対する好意的な批評が次号に出ます |
| He uncovered troubling connections between funders of legal research and favorable results. | つながりがあることを明らかにした 利益追求型企業が 石油流出事故におけるExxonのように |
| Unexpected chance or favorable conjuncture that ensures the success of an action. | 人間は 運を 好ましい状況 ととらえる |
| Maybe they gave him favorable treatment because he was serving in Iraq. | イラクでの功労が 考慮されたんだわ |
| When part geometry is favorable, the larger pocket holds the uncut raw stock | 小さなポケットの半分を終えた部分の 2 番目の操作を保持しながら |
| 365 MYA In a sea of predators, these limbs proved to be favorable. | 捕食者の海では これらの手足は好都合だと分かった |
| And this is so that they can maintain a favorable balance of trade. | バランスに保つ道なのです しかし こうすると |
| I have no idea what he has in mind, rejecting such a favorable proposal. | こんな良い申し出を断るとは 私は彼が何を考えているのかさっぱりわからない |
| If you look at the statistics, the odds are not very favorable to us. | 私達に勝ち目はなさそうです 今のところ 生まれた人はほぼ全員死んでいます |
| Most Gracious, Most Merciful | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| And therefore less juice into the task, fewer puzzles solved and less favorable outcomes compared to you folks. | 正解数が少なくグループBより劣る結果となります これは医療分野でも十分に起こりえますね |
| But in general, over time, if there's a very favorable return, more and more will enter the market. | ビデオの時間がなくなりました |
| Why don't we lower government spending and lower government taxes, and then we'll be on an even more favorable | その方が長い目で見ると 財政のために良いだろう その方が長い目で見ると 財政のために良いだろう |
| The Most Gracious, the Most Merciful | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| The Most Beneficent, the Most Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| The Most Gracious, the Most Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
| The ocean provides a friendly environment, and chemicals detected in the plume of water are also favorable to microbial life. | 水の噴煙に検出された化学物質も 微生物に有益なものです エンキラドスが微生物を宿らせられると言う事は |
Related searches : Most Favorable Terms - Favorable Response - Favorable Treatment - Favorable Price - Is Favorable - Least Favorable - Favorable Attitude - Favorable Outcome - Favorable Consideration - Favorable Position - Favorable Results - Favorable Contracts - Quite Favorable
