Translation of "most receptive" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Surely in the watches of the night the soul is most receptive and words more telling. | 本当に夜間 礼拝 に起きることは 最も力強い歩みであり 御言葉を一層明確にする |
The Japanese are highly receptive to new ideas. | 日本人は新しい思想を非常に良く取り入れる |
Governments are receptive. It won't come from those dusty corridors. | 民間セクターが大きな役割を果たすのです |
Okay, open and receptive to a demon coming to kill me. | いいわ 開いて受け容れる 悪魔よ殺しに来て |
I don't know how receptive people are going to be to it, though. | XK これに対する見解は |
It was the poet Samuel Taylor Coleridge who first suggested this receptive state of mind. | 詩人のサミュエル テイラー コールリッジでした 私が書くときには |
that We might make it a reminder for you, and that receptive ears might remember it. | それをあなたがたへの数訓とさせ 注意深い耳がそれを 聞いて 記憶に留めるためである |
I must seek your receptive ear, Miss Wyatt. Well, I hope your husband feels better, Mrs. Banning. | ご主人の気分がよくなると いいですね バニング夫人 |
I know this will be hard for you, but try to be in an open, receptive mood. | 難しいと思うけど がんばって 心を開いて 受け容れる |
Most Gracious, Most Merciful | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
The Most Gracious, the Most Merciful | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
The Most Beneficent, the Most Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
The Most Gracious, the Most Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深き御方 |
Number one group on Meetup right now, most chapters in most cities with most members, most active? | 最も活発なグループが何か お分りになりますか? 専業主婦グループ(Stay At Home Moms)です |
at most | |
Most Recent | 最も最近使用したもの |
At Most | 以下 |
At most | 最高 |
Most Downloads | ダウンロード数が多い |
most locations | ほぼ全域 |
At most | 以下 |
Most likely. | そういうこと |
Most important... | 迷わずー |
Most assuredly, | もちろん |
Most exciting... | 最も感動的ね... |
Most excellent! | なかなかよかったじゃないか |
Most definitely. | 連れて行く |
Most likely. | たぶん |
Most unusual. | とても珍しい |
Killed most. | 大勢が殺され |
Most elegant. | 全部でいくらしたんですか |
Most definitely. | そうと言えるな |
Most nights. | 夜はいつも |
Most impressive. | なかなかやるな |
Most likely. | おそらくな |
Most innovative. | 革新的だ |
Most engaging. | とても興味深い |
A Revelation from (Allah), Most Gracious, Most Merciful | これは 慈悲あまねく慈愛ぶかき御方からの啓示である |
Most Auspicious is the name of your Lord, the Most Majestic and the Most Honourable. | 尊厳と栄誉に満ちた御方 あなたの主の御名に祝福あれ |
Kyoto is most crowded when it is most beautiful. | 京都は最も美しい時に一番混み合う |
In the name of God, Most Gracious, Most Merciful. | 慈悲深く慈悲あまねき神の御名において |
Most English words are unknown to most English speakers. | 英語を話す人は ほとんど 多くの英単語を知らない |
A revelation from the Most Gracious, the Most Merciful. | これは 慈悲あまねく慈愛ぶかき御方からの啓示である |
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful. | 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において |
Picked two dozen the most normal, the most healthy. | 無作為に囚人と警備員を割付けしました |
Related searches : Receptive Skills - Receptive Language - Receptive Tourism - Receptive Vocabulary - More Receptive - Receptive Audience - Receptive Attitude - Receptive Market - Be Receptive - Receptive Aphasia - Receptive For - Are Receptive