Translation of "move between countries" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The river flows between the two countries. | その川は両国の間を流れている |
| She can move between worlds. | 彼女は ２世界間の移動が出来る |
| A war broke out between the two countries. | その二国間で戦争が起こった |
| Move running applications between networked computers | ネットワーク上のコンピュータ間で起動しているアプリケーションを移動します |
| A submarine cable was laid between the two countries. | 海底ケーブルが両国の間に引かれた |
| The quarrel originated in rivalry between the two countries. | その争いの根源は二国間の対立関係にある |
| He's observed on the relationship between the two countries. | 彼は二国間について論評した |
| Trade between the two countries has been steadily growing. | 二国間の貿易は着実に増加している |
| And as the LRA began to move into other countries | ジェイコブと他のウガンダ人がアメリカに来て |
| Enable mouse wheel to move between slides. | マウスホイールを使ってスライドを切り替えられるようにします |
| There are signs of growing tensions between the two countries. | その両国間に緊張が高まりつつあるきざしがある |
| A treaty is, as it were, a contract between countries. | 条約というのは いわば 国家間の契約である |
| When you actually look at the motor of the world economy, it cannot move forward unless there is trade between the different countries. | 違う国同士の貿易がなければ 前には進みません この先数年の間に保護主義的に変化する国は |
| There is no chance of a union between the two countries. | その二つの国が合併する見込みはない |
| Import restrictions are barriers to closer relations between the two countries. | 輸入制限は両国間により親密な関係を作る支障になる |
| The Prime Minister signed a trade agreement between the two countries. | 首相が両国間の貿易協定に調印しました |
| Relations between the two countries have been strained to the breaking point. | 両国は一触即発の関係にある |
| But there are huge differences at the same time between the better off countries and the worse off countries and there are also huge inequalities within countries. | 大きな格差がある そして国内でも格差がある この丸は国の平均だけど |
| But the differences between the countries of the world was wider than ever. | かつてないほど広がった アメリカが最先端 日本は追いつきつつある |
| Move, move, move, move! | 行け |
| As cultural exchange continued between the two countries, their mutual understanding became even deeper. | 両国間の文化交流が進むにしたがって 相互理解も一段と深まっていった |
| The war between the two countries ended with a big loss for both sides. | 二つの国の戦争は両国の大きな損失で終わった |
| move, move, move, move, move! earthquake! judy! | オートボット 後退だ 頼むよ ５分だ |
| Move! Move! Move! | 下がれ |
| Move, move, move! | 急げ |
| Move. Move. Move. | どいて どいて どいて... |
| Move, move, move! | 走れ 走れ |
| Move,move,move. | 来い |
| Move! Move! Move! | 早く動け |
| Move, move, move. | 走れ |
| Move, move, move. | 進め! 配置に付け! |
| Large countries shouldn't interfere with smaller countries. | 大国は小国に干渉すべきではない |
| Suddenly the artistic director can move between different stage and audience configurations. | 様々な舞台 観客席形態を 編みだせるようになります 劇場内の各部が昇降可能なので |
| The fact is, we have an enormous buffer in rich countries between ourselves and hunger. | かなりの余裕があります これほどの量の食料余剰が発生したことは これまでありませんでした |
| European Countries | ヨーロッパ諸国 |
| 96 Countries | 実施ずみイベント 1,403 |
| 96 Countries | 1,403 の開催されたイベント |
| Advanced countries must give aid to developing countries. | 先進国は発展途上国を援助しなければならない |
| The countries should aid the countries much more. | 先進国は発展途上国をもっと援助すべきだ |
| Move, move! | どくんだ |
| Move! Move. | どけ どけ伏せろ |
| Move, move. | どけどけ |
| Move. Move. | どけどけ |
| Move, move! | 移動し 移動 |
| Move, move! | 移動 移動 |
Related searches : Move Between - Between Countries - Move Between Cultures - Varies Between Countries - Between Both Countries - Cooperation Between Countries - Vary Between Countries - Between Two Countries - Differences Between Countries - Differ Between Countries - Move By Move
