Translation of "muddled through" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The spirits muddled my brain. | 私は酒で頭がぼんやりしていました |
| A plain, simple, muddled, fatheaded human being. | 平凡で混乱だらけの 愚かな人間だ |
| His English has a murky, muddled sound to it, don't you think? | 彼の英語の発音って なんかにごってない |
| I'm ashamed to tell such a muddled story in this dreary, rainy season, but please bear with me for a while. | うっとうしい梅雨期に すっきりしない話で恐縮ですが 少しの間お付き合いください |
| So, empathize, by all means, with the other person, but do not actually experience the touch, otherwise you'll get confused and muddled. | その触覚を実体験することはありません さもなければ混同して混乱してしまいます いいですか つまりミラーニューロンの信号を |
| through | |
| Let her through, let her through! | 通してくれ |
| Through the mist, through the woods through the darkness and the shadows | 行く手に広がる森と闇 |
| You just know it through and through. | 自分だけがわかってる |
| It'd be a line that goes through here, through here, and through here. | ここの点も通過します きれいな線が描けたかどうかはちょっとわかりません |
| I'm through. | もういい |
| Pipe Through | パイプを通す |
| Projected Through | 投影 |
| Pass through | 透過 |
| projected through | 投影 |
| Strike Through | 取り消し線 |
| through occurrences | a 回から b 回の繰り返し |
| Pipe Through | パイプスルー |
| Straight through. | 毎年毎年 ５秒のゲーム動画でメディアに持てはやされるような |
| Through channels? | どれだけかかるか知ってるか? 政府に届くまでに |
| Coming through! | どいて |
| That man is an egotist through and through. | あの男は徹底的なエゴイストだ |
| They will test this confidence through results, through achievements. | 私の当選は 制度的革命党 PRI による民主主義の中での新しい顔になるでしょう |
| Light travels through the pupil, through the eyes interior. | かん体細胞や すい体細胞で覆われた網膜に到達します |
| Through Haiti Rewired, through Build Change, Architecture for Humanity, | アーキテクチャフォ ヒューマニティ AIDGを通じて |
| So many tears, of sadness, uncountable through and through | So many tears, of sadness, uncountable through and through |
| But they said, They are muddled dreams! Indeed, he has fabricated it! Indeed, he is a poet! Let him bring us a sign, like those sent to the former generations. | かれらは いや それは 夢の寄せ集め いや かれの偽作です いや かれは詩人です 昔 の使徒に 下されたような印を わたしたちに(有?)して下さい と言った |
| You're wet through. | 君はずぶぬれだ |
| AC3 Pass through | AC3 パススルー |
| Walk Through Stylesheet... | スタイルシートをたどる... |
| Navigate Through Windows | ウィンドウ間のナビゲーションComment |
| Browse through archives | アーカイブの中をブラウズする |
| Walk Through Windows | ウィンドウを巡回 |
| Walk Through Desktops | デスクトップを巡回 |
| Fall through Lattice | 通り抜けハシゴ |
| Text Strike Through | テキスト 取り消し線 |
| Walk Through Notes | メモをざっと読む |
| Tab through calendars | Tab キーでカレンダーを切り替えます |
| Sending through sendmail... | sendmail で送信中... |
| Cycle Through Windows | ウィンドウを巡回 |
| Overturning through ploughing. | 皮膚を剥がすようなものだと父はいつも言いました 良いことじゃありませんよね |
| See what through? | 彼 どうしたの? 何を話してるの? |
| Talkin' through it! ... | おそらく 彼の口があまりにもけがをした 多分 |
| Through my visor. | 一時間３０ドルで |
| Through the garage. | 新しいシトロエンのドアに命中した |
Related searches : Get Muddled - Muddled Thinking - Got Muddled - Through And Through - Occur Through - Ripple Through - Characterized Through - Established Through - Walking Through - Wade Through - Develop Through - Shot Through
