Translation of "must have felt" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Felt - translation : Have - translation : Must - translation : Must have felt - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
must have felt ashamed... | 気がとがめて |
How you must have felt. | 僕は君に気の毒に思って貰うために この話をしたんじゃない |
You must have felt like a princess. | 王様ですもの お姫様のような気分だったんでしょうね |
He must have felt lonely. Did you feel lonely? | きっと寂しかったんだよ |
Our poor father! How he must have felt it. | お父様がどんなに傷ついたか |
I've felt it too. You must be careful now. | わしにも分かる 気を付けねばならんぞ |
I have felt it. | 私も感じております |
The young man must have felt very desperate when he resorted to such a terrible act. | そんな恐ろしい行為に訴えた時 その若者は大変絶望的になっていたに違いない |
Never have I felt better. | これほど気分のよかった事は一度もありません |
I have never felt better. | これほど気分のよかった事は一度もありません |
Because you have felt me, | 自分を再び感じることができました |
Then you have felt it. | ではあなたも感じたのね |
I have not felt well recently. | 私は最近あまり体調が良くない |
I have felt him, my master. | 息子を感じました マスター |
Someone must have. | 誰も救急車を呼んでいない |
I must have. | 俺はそうしたに違いない |
Must have been. | 間違いない |
Some of you have felt it in laboratories some of you have felt it at the workbench. | 作業台で感じたことが ある人もいるでしょう コンサートでも感じますね |
Have you ever felt guilt about that | 生き残った 同族の者として |
They must have done it to me. She must have one. | 彼らにやられたのよ きっと 彼女が彫ってるんだわ |
That must have hurt! | それは痛かったでしょうね |
Well, you must have. | 言ってたはずよ |
You must have courage. | これ程の規模で社会に根ざした問題を |
It must have shortcircuited. | ショートでもしたんだろう |
I must have forgotten. | 名前を教えろと言っているのだ |
Must have the precious. | 愛しい しと |
Must have almost died. | 死ぬとこだった |
Must have been horrible. | 大変でしたね |
You must have one. | 見習うべきよ |
Must have dumped it. | 捨てたんだ マクギー |
He must have escaped. | 脱出したかも |
He must have talked. | 白状したんだな |
He must have stalled. | 彼は停止してる |
That must have hurt. | 痛いだろうな |
I felt shy, I felt embarrassed. | そこで疑問は これは私だけ |
He felt like they felt manipulated. | 彼は電気を取り除きました |
I felt I felt really good. | 本当にいい感じだった |
Have you ever felt dizzy on a plane? | 飛行機でめまいを感じたことはありますか |
I have never in my life felt anything | 感覚がしました |
I myself have felt that... I know... because... | 思い過ごしですよ なぜなら... |
Do you know how bad I'd have felt? | 私がどんなひどい気持ちだったか分かる? |
But I know someone who'd have felt bad. | 誰かも気分が悪いわね |
I have not felt that alive in ages. | こんなに生きてるって 感じたことは無い |
How lucky she felt to have found you. | デクスを得てどんなに幸せだったかを |
So you must have patience, and I believe that we must have faith. | 大事なことは信じることだ |
Related searches : Must Have - Would Have Felt - Have Been Felt - Might Have Felt - May Have Felt - Must-have Feature - Must Have Used - Must Have Arrived - Must Have Noticed - Must Have Read - Must Have Fallen - Must Have Arisen - Must Have Entered