Translation of "mutual relations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Relations | リレーション |
| Relations | 関連 |
| Relations | 関連 |
| relations. | 人類の衰退を促進して下さい |
| Riverdale Mutual. | リバーデール相互銀行です |
| Document Relations | 文書の関係Comment |
| Document Relations | 文書の関係NAME OF TRANSLATORS |
| Trade relations. | 貿易関係の |
| Pete's mutual fund. | 年が経つと |
| The feeling's mutual. | 気に入らないのは お互いさまね |
| With trade, there's mutual interdependency and mutual gain between parties. | 相互依存と 相互利益を もたらします さらに 相互利益が存在すると |
| They have mutual respect. | 彼らは互いに尊敬しあっている |
| Mutual understanding promotes peace. | 相互理解は平和を促進する |
| The surprise was mutual. | それにもかかわらず すべての彼女の日絨毯の上レインているほとんどの国内の猫は 表示され |
| The feeling is mutual. | こちらこそ |
| Okay. Is that mutual? | そうですか |
| Riverdale Mutual. The Bronx. | リバーデール相互銀行 ブロンクスです |
| Fourth relations with hostiles. | すべてのアメリカ人と同じく 海外の敵対勢力による |
| I studied public relations! | 広報の勉強をしたんだ |
| VP of corporate relations. | 副社長です |
| But such efforts depend on a spirit of mutual interest and mutual respect. | どの政府も 企業も 学校も NGOも 関係者が危険にさらされる国では |
| Our mutual understanding is indispensable. | 我々の相互理解が必要である |
| Friendship consists of mutual understanding. | 友情は相互理解にある |
| Mutual understanding makes for peace. | 相互理解は平和に役立つ |
| like that brokers, mutual funds. | 株式市場が上がる時 これらの人が恩恵を受けます |
| It was a mutual decision. | お互いの合意でしょ |
| Incompatible species, massive mutual rejection. | 非互換な種 広範囲に及ぶ相互拒否 |
| Well, the feeling's not mutual. | 俺は 好きじゃないけどな |
| And faced our mutual demons. | 互いの悪霊を見たのさ |
| This makes good human relations. | このことがよい人間関係を生みだす |
| The countries terminated friendly relations. | 両国は友好関係を打ち切った |
| He decided on international relations. | 彼は国際関係論をやる事に決めた |
| Warm human relations were fostered. | 暖かい人間関係が養われた |
| And warn your near relations, | あなたの近親者に誓告しなさい |
| And warn your nearest relations, | あなたの近親者に誓告しなさい |
| All my relations. Thank you. | (拍手) |
| Then, we can have relations. | Loc関係はそれが場所を表すかどうかの一項関係 |
| I am C3PO, humancyborg relations. | 3PO 通訳ドロイドです |
| I am C3PO, humancyborg relations. | 私はC 3PO 通訳ドロイドです |
| I'm Yano of Public Relations. | あっ 申し遅れました 私 ＴＴＲ広報の矢野でございます |
| A breakdown in police relations. | 警察関係は崩壊 |
| Keep the family relations quiet. | しかし連絡は 取り合えるようにしてくれ |
| It might act upon other things, besides number, were objects found whose mutual fundamental relations could be expressed by those of the abstract science of operations... | 相互の基本的な関係を築くものが 作動の抽象科学によって表現されるだろう 彼女が言っている それ とは バベッジが提案していた解析エンジンのことです |
| Discussion is based upon mutual respect. | 議論は相互の尊敬の念に基づいている |
| Do you agree to mutual control? | 賛成しない |
Related searches : Vendor Relations - Strained Relations - Commercial Relations - Good Relations - Client Relations - Domestic Relations - Relations Management - Investors Relations - Maintain Relations - Industry Relations - Political Relations
