Translation of "mutually constituted" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

She is delicately constituted.
彼女は華奢な体格だ
Mutually Exclusive.
つまり これらの事象が相互排反なら
He was constituted representative of the party.
彼は党の代表に立てられた
A committee was constituted to investigate prices.
物価を調査するために委員会が設立された
Into whatever form He pleased He constituted you.
かれの御心の儘に 形態をあなたに与えられた御方である
They mutually discussed the future.
彼らはお互い未来のことについて話し合った
These facts are mutually related.
その事実はお互い関連し合っている
So it's not mutually exclusive.
私達には義務があります 自らのニーズを満たしつつ 地球をエデンの園にするのです
The universe on the earth is constituted of atoms.
飛球上の万物は原子からなっている
The two qualities are mutually exclusive.
その2つの性質は相容れない
Susie is so constituted that she cannot forgive and forget things.
スージーは物事を水に流すことができない性分だ
Conflict 'a' and 'w' perms are mutually exclusive.
競合 パーミッション a と w は互い排他的です
We mutually agreed i wouldn't work there anymore.
ジョー 教えてくれ
Employees mutually inspire each other towards greater good.
互い刺激を与え合います 人々が互い称賛し尊敬し合う
It's not like they're mutually exclusive or anything.
論理的且つ直感的になれるのです
A public, Dewey long ago observed, is constituted through discussion and debate.
討論により構成されているものだと見聞しました 想定による圧制について疑問を投げかけ
And some of them inclined towards others, mutually questioning.
かれらは互い近づき尋ね合う
And they will advance toward each other mutually questioning.
かれらは互い近づき尋ね合う
Then they will advance Unto each other, mutually questioning.
やがてかれらは 互い近づき尋ね合う
Then they will turn to one another, mutually questioning.
やがてかれらは 互い近づき尋ね合う
So, I thought, let's build something that's mutually beneficial.
互い利益を得られるものを考えてみようと
I think... if two people mutually like each other...
ほとんど奇跡なことみたいね
And some of them draw near unto others, mutually questioning.
かれらは互い近づき尋ね合う
And some of them draw near unto others, mutually questioning.
やがてかれらは 互い近づき尋ね合う
Getting a 2 and a 3 are mutually exclusive events.
同時に 起こることはありません
I'm saying the two, the passion, the joy, are not mutually exclusive.
相容れないものではないんです 今 私達も鳥達のようなものだと
And these are mutually exclusive events, you can't have both of them
なので 裏になる確率は 100 表の確率
They'll give us a Gravitsapa, and we'll organize some mutually profitable trade
加速器をもらう そして 地球で物々交換だ
And these type of conditions, or these two events, are called mutually exclusive.
相互排反と呼ばれています 相互排反です
But structures designed to connect, rather than divide mutually dependent circles, rather than isolating triangles.
つまり 排除的な三角形というよりは 互い依存しあう円ということです そして 大切なのは これらの項目を
Now that we know that in mutually exclusive events you can just multiply the probabilities.
単に 確率を掛けていればいいのです なのでやってみましょう 偏りの無いコインを持っていたとします
But if things are not mutually exclusive, you would have to subtract out the overlap.
重なっている部分を引く必要があります そして この事についての もっとも簡単な おそらく最良の考えは
So the world at that point in time had avoided kind of a mutually assured destruction.
このことが起こっている間 アメリカは非常に懸念して パラノイアで いました
So if events are mutually exclusive that means that they both cannot happen at the same time.
同じ時間に 同時に起こらないという意味です つまり これらの条件両方に適っている事象は無いということです
Sometimes the spelling changes a bit, or the pronunciation changes a bit, but in general, they are mutually intelligible.
余分な文字が増えたりします 違いはあってもお互いの言語を理解できます
Your Lord may haply be merciful to you. But if you repeat it, We shall do the same. We have constituted Hell as prison for unbelievers.
或るいは主もあなたがたに情けを与えるであろう だがあなたがたが 罪を 繰り返すならば われも 懲罰を 繰り返すであろう われは不信者のために 地獄を牢獄として設けた
legitimate science project is to either get the data from real NBA players and see if they really are mutually exclusive events.
実際にこれは相互排他事象か調べて欲しいのです 実際にこれは相互排他事象か調べて欲しいのです 次のショットやフリースローの確率は
The main thing, the main point of all this for me is that we can find mutually beneficial systems for these species.
共に有益な社会は構築可能だということです 彼らと共生していく方法
And if things are mutually exclusive, then you can't say the probability of A or B is a probability of A plus B.
AかBの確率は A Bの確率とは言えません なぜなら 答えは0だからです
So the problem is that the city, the suburbs, the periphery, is constituted of a kind of cellular net, where things are radically replicated, and everything is held appart.
その周辺部が 小区画網から成っていることです 物事が徹底的に複製され 全てが切り離されています
It postulates a vast and rapidly growing number of universes existing in parallel, mutually undetectable, except through the narrow porthole of quantum mechanical experiments.
並行して存在すると主張します しかしそれらは量子力学の実験を通した小さな覗き窓からしか互いの存在を検知できません ファインマンの話は以上です
With your wisdom, I'm sure we can work out an arrangement... which will be mutually beneficial... and enable us to avoid any unpleasant confrontation.
閣下のお考えをもってすれば 互い有益な合意に達し... 無駄な争いを避けられると 確信しております
In 1913, we had this ugly battle over the Federal Reserve, when it was created, with vicious, angry arguments over how it would be constituted, and a general agreement that the way it was constituted was the worst possible compromise, a compromise guaranteed to destroy this valuable thing, this dollar, but then everyone agreeing, okay, so long as we're on the gold standard, it should be okay.
感情的で激しい争いの末に 最後には妥協が成立しました 感情的で激しい争いの末に 最後には妥協が成立しました 感情的で激しい争いの末に 最後には妥協が成立しました
They claim that angels, who are Allah's chosen servants, are females. Did they witness how their body is constituted? Their testimony shall be written and they shall be called to account.
それでも 慈悲深き方のしもべである天使たちを 女性とするのか これらの 天使 の創造を証言できるのか かれらの証言は記録され 審判の日に 糾問されよう
Because, you know, historically, if you're not being respected, you're probably not going to wind up in a non zero sum, mutually profitable relationship with people.
相互有益な関係である ノンゼロサムとは結局ならないでしょう 相互有益な関係である ノンゼロサムとは結局ならないでしょう だからどのようなシグナルを 自分たちが発信しているか気を付ける必要があります

 

Related searches : Constituted - Duly Constituted - As Constituted - Properly Constituted - Legally Constituted - Constituted Power - Constituted From - Constituted With - Newly Constituted - Constituted Through - Regularly Constituted - Constituted For - Validly Constituted