Translation of "my experience" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's my social experience. | しかしこのネットワークを一望すると |
| My experience tells me. | 経験あるから分かるんです 皆さんも経験あるでしょう |
| Such is my experience. | カメラがなきゃ絶対無理だ 経験上... |
| All for the sake of an experience. Experience my... | ただ実験の為に... |
| My advice is predicated on my experience. | 私の忠告は 私の経験に基づいている |
| Moving on to my personal experience, | 私は小さな頃 埋め立て地に住んでいました |
| But I wouldn't change my experience. | この贈り物によって 私の人生は |
| I know why from my experience. | 私の長男は 現在６歳です |
| That hasn't always been my experience. | 俺の経験上必要だ |
| It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact. | 両親にも勧められ 出発しました |
| I say this from my own experience. | この事は私自身の体験から言っているのです |
| So from this experience of my recovery, | ４つの特有な要素をお話したいと思います |
| My own personal experience taught me that. | 20年以上にわたり 営利目的の教育に関わってきました |
| The best culinary experience of my life. | なぜなら 料理の未来だと確信したものを見たからです |
| Let me talk about my own experience. | 私はナイロビにある |
| My juggling arose out of this experience. | フィードバックしてきました 僕のパフォーマンスは まず |
| I know from my own experience that | レイア姫は 大人の世界で大切なことを |
| My experience into a view of myself. | 自分では こう考えた |
| My experience was so mysterious | 私の経験はとても神秘的だった |
| This experience will always remain in my memory. | この体験はいつも私の記憶に残っているでしょう |
| I had a pleasant experience on my trip. | 私は旅行で楽しい経験をした |
| Well, here's an example from my own experience. | とてもドラマチックな事がありました |
| And in my 35 years of working experience, | 本当に本気だったのは ４回だけです |
| And that's been my humbling experience in this. | このデジタルメディアによって |
| And that's certainly been my experience with transition. | 3年前にこの理念が生まれ |
| I want you to learn from my experience. | 私の経験から学んで欲しいだけだ |
| Experience. | この分野の偉大なエキスパートの一人はもちろんウルジー枢機卿です |
| Experience. | 経験を思い出させることは非常に重要です |
| It was the best experience in all my life. | それは私のこれまでの生涯の中で 最高の経験だった |
| From my own experience, illness often comes from sleeplessness. | 私の経験から言って 不眠が元で病気になることがよくある |
| 'my experience as a woman'? why can't it be | なぜ 人としての経験から って言わないんだ |
| Anytime I had a memorable experience in my life, | このグラフに記録するのです 五感日記のようなものです |
| But what I'm saying from my very practical experience | 民間団体がこれを正しく実行し |
| In my experience, there's no such thing as luck. | 私の経験では 運などというものはない |
| Then you will get the full experience, my friend. | 十分 満足できる はずだ |
| It was the most incredible experience of my life. | それは人生で最も信じられない 体験でした |
| that took every ounce of my not inconsiderable experience. | そしてあなただが 私のわずかとは言えない 見聞を総動員すると |
| That might be the most painful experience in my life. | 一生で一番辛い経験といえるでしょう |
| So for the last 20 years, since my dental experience, | 歯医者として働いた後 世界中を旅しては |
| My experience, however, in the Islamic world is very different. | 私が働くアラブでは |
| As an example, I'd like to introduce my own experience. | A while ago, I got bored of using the same favorite colors in my graphic designs. |
| My girlfriends told me that they hated their first experience. | 私の友達は 初体験を大切にしない |
| But it's my experience that with the one comes many. | だが経験から言って 一人ではあるまい |
| In my experience, innocent people tend to speak in specifics. | 私の経験では 罪のない人々は 具体的にはっきりと語るものです |
| life experience. | より高いスコアはより幸せ より外向的 より多様な人生経験 |
Related searches : My Recent Experience - Apply My Experience - My Experience Covers - My Experience Includes - By My Experience - My Working Experience - My Previous Experience - Enhance My Experience - My First Experience - Through My Experience - Contribute My Experience - Broaden My Experience - My Work Experience - Given My Experience
