Translation of "my respect for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Respect for? | 何に対して |
| Respect my work. | 私の仕事を |
| Today my respect for that idiot shot up | ランチョーへの尊敬の念は さらに大きくなった |
| Give me the pistol, and then ask for my respect. | この男は有罪判決の人殺しだ |
| you know the respect my dead wife had for me | マダム 私が亡くなった妻を大切に思っていたことは あなたもご存知でしょう |
| Show some respect, my son. | どうか 息子を宜しくお願いします |
| For self respect, for acceptance. His. | 彼の 彼等の為 勝ち負け 引き分け それはどうでもいい |
| Her attitude hurt my self respect. | 彼女の態度は私の自尊心を傷つけた |
| I respect my teacher very much. | 私は先生をとても尊敬している |
| I'm an ambulance Respect my authority! | なにが狂ってるかって |
| I shall respect my daughter's wishes. | 娘を尊重するわ |
| Have respect for his feelings. | 彼の感情を尊重しなさい |
| Respect for the law? ( chuckles ) | 彼らが僕の墓石に 何と書くか分かる? |
| No respect for the hunter? | ハンターに対して尊敬の念が無いな |
| Show some respect for once. | 一度くらい敬意を示せ |
| I respect my English teacher, Mr. Taniguchi. | 私は英語の谷口先生を尊敬しています |
| I was taught to respect my elders. | 私は 年上の人を敬うように教えられた |
| My feelings forbid it in every respect. | 私の気持ちが許しませんの |
| My society and my government now recognize and respect my different . | 私の 違い を理解し 尊重しています 私は平等に扱われ 今は結婚もしています |
| We must have respect for tradition. | 我々は伝統に敬意を払わなければならない |
| We have respect for our teacher. | 私達は先生を尊敬しています |
| I respect you for respecting me. | 私を尊重してくれたらあなたを尊重するわ |
| Show some respect for our host. | 我らの主人に敬意を払え |
| Please, some respect for the game. | どうか お静かに |
| You mistake me, my dear. I have a high respect for your nerves. | お前の神経は尊敬に値する |
| In that respect, my opinion differs from yours. | その点では私の意見は君のとは異なる |
| I do respect him. In my own way. | 私なりの考えで見習ってるわ |
| Did you think you'd lose respect for me? My son... how naive you are. | 彼らがオレと息子を許すと思うか |
| I want you to have a little bit of respect for my intelligence, Alex. | 僕をバカにしないでもらいたい アレックス |
| Respect.... | 先輩 |
| Respect. | そうだ ショーン 僕は逃亡中だ |
| Respect. | いいわよ |
| Respect. | を尊重する |
| She has great respect for her teacher. | 彼女は先生をとても尊敬している |
| You've gotta have respect for your director. | 監督のことを 尊敬してちょうだい |
| Stand tall. Have some respect for yourself. | もっとガッツを見せろ |
| Have you no respect for the mistresses? | 我々奥方も 眼に入ってないようね |
| And I respect them for those qualities. | 人柄も尊敬できる |
| No respect for human life, of course, but a respect for the arts and the sciences, at least. | 当然 人間の命なと気にかけないが... 少なくとも芸術と科学には 関心がある |
| My parents told me we should respect the old. | 両親は私に年寄りを敬うように言った |
| My parents told me we should respect the elderly. | 両親は私に年寄りを敬うように言った |
| In fact, I respect my self and its function. | 尊敬しています 時間と練習を重ねることで |
| He'll be treated with respect. You have my word. | 尊敬をもって扱う 信じてくれ |
| Taking down Hanaoka will earn me my daughter's respect. | 花岡疑惑を解決すれば 娘は 俺を認めてくれる |
| They neither have any respect for kinship nor for agreement in respect of the believers. Such are indeed transgressors. | かれらは信者に対する場合 血縁も誓約も顧みない かれらこそ法を越えた者である |
Related searches : My Respect - Express My Respect - In My Respect - My Deepest Respect - Show My Respect - Respect For Rights - Respect For Religion - Respect For Difference - Mutual Respect For - Respect For All - Lose Respect For - Respect For Life - Respect For You - Respect For Elders
