Translation of "my side" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cools, nerds, your side, my side. | 君の側だの ぼくの側など |
| There's your side and there's my side, and you haven't heard my side yet. | あまりにも一方的すぎる 僕の話も聞くべきだ |
| Stick by my side. | 交渉は俺がやる 脇についてろ |
| Stay by my side, my beloved, | 側にいて愛する人 |
| Wishin' my gal was by my side | ああ... 彼女がそばにいてくれれば |
| I sleep on my side. | 横向きに寝る |
| Keep staying by my side | 夜明けに震える 心を抱きしめて |
| You're on my side, right? | 君は味方だろ |
| Will you take my side? | こっち側で寝るか |
| My grandmother on my mother's side turned 100. | 母方の祖母は百歳になった |
| He sat down by my side. | 彼は私の側に座った |
| He is always on my side. | 彼はいつも私の味方だ |
| Thats another side of my life. | 音楽で得るものとは別なんだ |
| Only on my mother's side, honey. | 俺の金はどこだ 刑事だなんて ウソね |
| my emotional side, how to say... | でも 私の心は ...なんて言えば良いのかしら |
| I'm on my own side now. | もう味方じゃない |
| I need you on my side. | 僕の味方だろ |
| About side dish in my bentou... | へへ... |
| I need somebody on my side. | 助けが必要だ |
| I need you by my side. | お前は 私のそばにいなさい |
| Side, side, side | 脇によけて 脇に |
| Today is my second day of my side job. | アルバイトを始めて今日で２日目です |
| My grandmother on my mother's side lives in Osaka. | 母方の祖母は大阪に住んでいる |
| I am on nobody's side because nobody's on my side, little Orc. | 誰の味方もせんし... 誰も儂らに味方せん 分かったか 小さいオークめ |
| You're by my side everything's fine now. | 君が側にいてくれれば何もいらない |
| I've got a pain in my side. | わき腹が痛い |
| My side mirror is out of alignment. | サイドミラーがまっすぐになっていない |
| The heavens are definitely on my side! | ハニ 俺が行くぞ |
| I don't want you on my side. | なぜだ この |
| That, my friend, is a dark side. | そういうのを邪悪な面と言うんだよ |
| My happiness was being by your side. | 澪の声 私の幸せは あなたの隣にいることなのに |
| Is this side of my head bigger? | こっちだけデカくは |
| You should try it from my side. | ここで試してみるべきよ |
| As if he were side my head. | 頭に直接語りかけているようだった |
| History is on our side, my friends. | 歴史を見るがいい |
| My grandmother on my father's side has turned one hundred. | 父方の祖母は百歳になった |
| My people won't leave his side you have my word | お気持ち察します |
| Yellow side, white side, yellow side, white side | あれ 白 何 黄色はどこ行ったんだろ |
| Side by side | サイド バイ サイド |
| Side by Side | サイド バイ サイド |
| My grandfather on my mother's side passed away ten years ago. | 母方の祖父は10年前に亡くなった |
| My grandfather on my mother's side passed away ten years ago. | 母方の祖父は10年前に他界した |
| I have a slight pain in my side. | 脇腹が少し痛い |
| I was happy that she took my side. | 彼女が味方してくれてとてもうれしかった |
| I have three cousins on my mother's side. | 私は母方にいとこが三人いる |
Related searches : Take My Side - Of My Side - At My Side - By My Side - From My Side - On My Side - Side To Side - Side By Side - Side-to-side - My My - Side-by-side Comparison - Side-by-side Seating - Side-by-side Mounting
