Translation of "take my side" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Will you take my side? | こっち側で寝るか |
| Take that side! | あっちからいけ |
| Let's take this side. | この容器の表面を |
| Cools, nerds, your side, my side. | 君の側だの ぼくの側など |
| Don't always take Tom's side! | トムの肩ばっかり持つなよ |
| Now, fulfil your destiny... and take your father's place at my side. | さあ 運命に従い 父の後を継いで余に仕えるがよい |
| There's your side and there's my side, and you haven't heard my side yet. | あまりにも一方的すぎる 僕の話も聞くべきだ |
| How dare you take his side? | どうしてあいつの見方になるの |
| Stick by my side. | 交渉は俺がやる 脇についてろ |
| Stay by my side, my beloved, | 側にいて愛する人 |
| Why do you always take Tom's side? | なんでいつもトムの肩ばっか持つの |
| Taub and Brown, you take the side. | タウプとブラウンは側面だ |
| Take my money,take my money. | 札よ入れ |
| Wishin' my gal was by my side | ああ... 彼女がそばにいてくれれば |
| I sleep on my side. | 横向きに寝る |
| Keep staying by my side | 夜明けに震える 心を抱きしめて |
| You're on my side, right? | 君は味方だろ |
| Please take me over to the other side. | わたしを向こう側へわたしてください |
| What! You going to take her side again!? | 何よ またその子の肩を持つ気 |
| Take the first side road we come to. | 次のわき道に入れ |
| I take the odd contract on the side. | たまに仕事も受ける |
| My grandmother on my mother's side turned 100. | 母方の祖母は百歳になった |
| When I take a deep breath, a pain runs down the right side of my back. | 深く息を吸うと 背中の右側に痛みが走るんです |
| He sat down by my side. | 彼は私の側に座った |
| He is always on my side. | 彼はいつも私の味方だ |
| Thats another side of my life. | 音楽で得るものとは別なんだ |
| Only on my mother's side, honey. | 俺の金はどこだ 刑事だなんて ウソね |
| my emotional side, how to say... | でも 私の心は ...なんて言えば良いのかしら |
| I'm on my own side now. | もう味方じゃない |
| I need you on my side. | 僕の味方だろ |
| About side dish in my bentou... | へへ... |
| I need somebody on my side. | 助けが必要だ |
| I need you by my side. | お前は 私のそばにいなさい |
| Side, side, side | 脇によけて 脇に |
| I decided to take his side against the others. | 全員を敵に回して彼の味方をすることにした |
| Let me take the x out of that side. | y ２ ２ x ２ ２ |
| Today is my second day of my side job. | アルバイトを始めて今日で２日目です |
| My grandmother on my mother's side lives in Osaka. | 母方の祖母は大阪に住んでいる |
| I am on nobody's side because nobody's on my side, little Orc. | 誰の味方もせんし... 誰も儂らに味方せん 分かったか 小さいオークめ |
| Take my advice! | 私の忠告に従いなさい |
| Take my keys. | Okay, can you just tell him? |
| Take my hand. | 手を取って |
| Take my mask! | 私のマスクを取ってください! |
| Take my oath! | 誓おう |
| Take my hand. | この手を |
Related searches : My Side - Take My - Take Side With - Of My Side - At My Side - By My Side - From My Side - On My Side - Take My Attention - Take My Breath - Take My Will - Take My Mind - Take My Turn - Take My Love
