Translation of "narrow interpretation" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Interpretation - translation : Narrow - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

an interpretation.
しかし翻訳で全情報が失われたわけではありません
Narrow Outline
細いアウトライン
Whereas good interpretation
この近くにあるサンフランシスコの科学博物館を例にあげたいと思います
What narrow stairs!
なんて狭い階段なんだ
Tom has narrow shoulders.
トムは肩幅が狭い
He has narrow shoulders.
彼は肩幅が狭い
Oh, narrow escape, Sam.
あなたのせいじゃない サム
It's a bit narrow.
警察に行って話せ
Language is subject to interpretation.
今の環境には不均衡がある
You don't like my interpretation?
理にかなった異議がありますか
Enter by the narrow gate.
狭き門より入れ
I had a narrow escape.
私は危ないところを助かりました
I had a narrow escape.
危うい所を助かった
We had a narrow escape.
私達はかろうじて逃れた
The street is very narrow.
その通りはとても狭い
You're one narrow minded individual.
おまえはケツの穴の小さい男だな
You're one narrow minded individual.
君は心の狭い女だな
The boxes are too narrow.
危険になる可能性があります
The error margin is narrow.
30歳くらいから 上は70歳くらいまであります
Their snouts, were more narrow.
色彩を認識するようになった
So you admit it's all interpretation.
誰も進化を目にしたことがない
I think Tom is narrow minded.
トムって心が狭いと思う
They walked along a narrow path.
彼らは狭い道を歩いていった
The angle would be too narrow.
それでは角度が小さすぎよう
The town has many narrow lanes.
その町には狭い小路が多い
The town has many narrow lanes.
その町にはたくさんの狭い路地がある
There's narrow road to the village.
その村までは狭い道が1本通っている
We walked along a narrow path.
私たちは狭い道を歩いていった
Step by step, it does narrow.
最後のスライドです
I wish this place was narrow.
狭いほうがいい こうすれば
His remarks allow of no other interpretation.
彼の発言は他に解釈のしようがない
The irreligious scoffed at the bishop's interpretation.
無神論者が司教の説明をあざけった
The question permits of only one interpretation.
その問題には一つの解釈しかない
The passage admits of no other interpretation.
この文章はそう解釈するよりほかに解釈の仕様がない
But now there's this other interpretation here.
この行列の列ベクトルで定義される平行四辺形の面積が
That interpretation is quite possible and feasible.
もし私1人がそのような考えをしているのなら
You have your interpretation. We have ours.
あなたの解釈は推測からくるものです
There was also some creative interpretation involved.
1910年の建築法によると
Two languages one not subject to interpretation,
数学や化学 物理学などだ
languages which are not subject to interpretation.
観測したものを記述し
So again, the interpretation of this example.
これをRでやるレクチャー12では
Have you ever had a narrow escape?
九死に一生を得たことがありますか
Our attitude toward plants is singularly narrow.
植物に対する私たちの態度は 極めて思いやりがない
The road is too narrow for cars.
その道は狭すぎて車は通れない
The road is too narrow for cars.
その道は車が通るには狭すぎる

 

Related searches : Interpretation Services - Legal Interpretation - Data Interpretation - Authoritative Interpretation - Alternative Interpretation - Consecutive Interpretation - Broad Interpretation - Judicial Interpretation - Historical Interpretation - Literary Interpretation - Interpretation Facilities - Interpretation Guidance