Translation of "negotiations are stuck" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Threats of retaliation are blocking negotiations. | 報復のおどかしが交渉を妨げています |
| Aggressive negotiations ? | 攻撃的な交渉 って |
| The negotiations are at a very delicate stage. | 交渉はとても微妙な段階にさしかかっている |
| All the doors are stuck. | ドアがすべて開かない |
| We're stuck, stuck. | He's got all the tricks and all the right answers. |
| The trade negotiations are still up in the air. | 貿易交渉は棚上げになっている |
| It's stuck, it's stuck. | 全然動かない. |
| Our negotiations broke off. | 我々の交渉は途切れた |
| The negotiations were short. | 交渉はすぐに終わりました |
| We are stuck with its obligations. | ホール アース カタログ の巻頭に こう書きました |
| So, we are stuck for now. | 今 ここで足止って事だよ |
| Stuck? | 足止め |
| We've been watching your negotiations. | 私たちは皆さんの交渉をずっと見守ってまいりました |
| The negotiations made little progress. | 交渉はほとんど進展しなかった |
| So we enter into negotiations. | そして彼は気に入ってくれた |
| The negotiations will be short. | 交渉はすぐに終わる |
| The negotiations never took place. | 交渉など行われませんでした |
| My negotiations will not fail. | 交渉は必ず成功させるとも |
| I guess that concludes negotiations. | 交渉決裂だな |
| Why are we still stuck in Afghanistan? | それに対する答えは |
| They are stuck in their intellectual patch. | 植民地主義や帝国主義に 不平を述べるだけで |
| Odds are, he got himself stuck, rather like... | 多分あそこで閉じ込められて |
| Both countries entered into peace negotiations. | 両国は平和交渉を開始した |
| We have been watching your negotiations. | 私たちは皆さんの交渉をずっと見守ってまいりました |
| We continued negotiations with the company. | 私たちはその会社と交渉を続行した |
| We resumed negotiations with that company. | 私たちはその会社と交渉を続行した |
| No, I call it aggressive negotiations. | いいえ これは攻撃的な交渉ね |
| That's entirely possible. We're in negotiations. | あり得ますね 交渉中でしたから |
| Perhaps now, begin negotiations we can. | 今から 交渉を開始できる |
| Come aboard the Narada for negotiations. | シャトルで ナラダ に来い 交渉しよう |
| It's stuck. | 取れない |
| It's stuck. | 引っかかってる |
| I'm stuck. | 迷ってるのよ |
| It's stuck! | 硬いわ |
| I'm stuck. | 助けて |
| If you can't think a thought, you are stuck. | そこで行き詰まりですが もし別の言語で 物事を考えることができれば |
| If you can't think a thought, you are stuck. | 行き詰まってしまいます しかし別の言語で考え方を 変えられれば |
| In solids, atoms are stuck together, they can't move. | 原子がくっつき合って 動けません 液体では |
| Cops are stuck in the traffic, like everyone else. | 警察も渋滞には歯が立たない |
| We have agreed to continue the negotiations. | 交渉を継続することで合意しました |
| The negotiations stepped into a crucial phase. | 交渉は極めて重大な局面に入った |
| Your negotiations seemed to have failed, Ambassador. | 交渉は失敗ですな 特使殿 |
| What's that? Well, negotiations with a lightsabre. | ライトセーバーを使った交渉さ |
| He had important negotiations with the Orions. | オリオン人との重要な交渉がある |
| Stuck in Storage | 倉庫に押し込め |
Related searches : Are Stuck - Are Getting Stuck - Are Stuck For - Are Stuck With - You Are Stuck - They Are Stuck - We Are Stuck - Are Stuck Together - Negotiations Are Underway - Negotiations Are Completed - Negotiations Are Suspended - Negotiations Are Ongoing - Negotiations Are Pending - Negotiations Are Settled
