Translation of "never grow old" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Grow - translation :

Never - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Don't grow old, grow wise!	老衰するな老成せよ
The fans grow old.	結婚したり子供ができたりするのを見るとずいぶん時間が経ったなと実感します
Fashions grow old and die.	流行は古くなって消えていく
Everyone dies. I'll grow old too.	みんな死んでいくな俺も歳取るはずだ
He never seems to grow older.	彼は全然年を取らないように見える
My glands, they grow old too fast.	ホルモンの失調さ
Never gets old huh?	ああ
And the years roll on and they grow old.	年月は過ぎ年老いて
Other wings will grow in place of the old ones.	僕らが知らない新しい翼
Stupid old goat. Never had a chance. Stupid old goat.	お前はまぬけだよ
You're never too old to learn.	学ぶのに年を取りすぎているということはない
You're never too old to learn.	どんなに年を取っても学問ができないことはない
It's my time to grow old, yours to seek a bridegroom.	俺が白髪になりお前は嫁に行く時が来たんだ
The hoard is yours and you can grow old in peace!	お前は財宝の世話をし安心して長生き出来る
One is never too old to learn.	年を取り過ぎて学べないということはない
One is never too old to learn.	学ぶのに年は関係ない
One is never too old to learn.	いくつになっても学ぶことはある
One is never too old to learn.	年をとりすぎて学べない人はいない
As they grow old, many people become unable to look after themselves.	老いてくるにつれて自分自身の面倒を見られなくなる人は多い
The old days have gone never to return.	昔の日々は過ぎ去ってしまい決して帰って来ない
You're never to old to sit on Santa!	大人になってもクリスマスツリーをかざるだろう
You're never to old to sit on Santa!	そのとおり
You're never too old to sit on Santa!	子供でも太ってても
You're never too old to sit on Santa!	ちょうどあそこにサンタクロースがいるから
You're never too old to sit on Santa!	もしプレゼントがほしいなら
You're never too old to sit on Santa!	ちょっとサンタさん
I close my eyes right there and wish I never grow older	絶対に離れない　彼の問題さえ私の物
But, after two years, the doctor told me that I could grow old.	つまり新たは問題が生じました
If they grow arrogant, remember that those who are with your Lord glorify Him night and day and never grow tired.	もしもかれら不信心者が高慢で主に仕えることを侮っても主の御許にいる者たちは夜も昼もかれを讃え弛むことをしらないサジダ
These also tend to grow clonally, the oldest of which is 13,000 years old.	最も古いものは１万３千年ほど生きていますアメリカでも同じぐらい古い植物がいくつかあります
Well, neurons, like trees, can grow new branches, and they can lose old ones.	新しい枝を伸ばしたり古い枝を落としたりできますシナプスを形成することが可能で
I never get to grow up with a family with bikes and candy.	僕の家族は世界的な暗殺者の集団で
The good old days have gone, never to return.	古き良き時代は去って二度ともどってこない
The good old days have gone, never to return.	古きよき日々は去って二度と戻らない
The good old days have gone, never to return.	古きよき時代は去り二度と戻らない
The good old days have gone, never to return.	懐かしきよき昔は過ぎ去ってしまい２度と帰ってこないでしょう
To me, fair friend, you never can be old.	麗しの友よ私にとってあなたは永遠に若いのだ
The good old days are gone never to return.	古き良き時代は過ぎ去って再び戻らない
The good old days are gone never to return.	古きよき時代は過ぎ去って二度と戻ってこない
Never mind this tott! What about me, old man?	そんなことより私は
Grow	拡大
Grow	広げる
Grow...	広げる
The old Italian oil painting was never exhibited in public.	そのイタリアの古い油絵は一度も公開されなかった
Should old acquaintance be forgot, And never brought to mind?	古い知己というものは忘れ去られまた一度も心に思い出されなくともよいのであろうか

このページを日本語で表示します