Translation of "never make it" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He'll never make it. | 横になったら? |
| You'll never make it. | できるよ 君が20ドル貸してくれて |
| You'd never make it! | 食料を取れ |
| You'll never make it. | お前じゃ無理だ |
| You'll never make it. | なぜそう思う |
| I'll never make it tonight. | 飛べそうもないわ |
| She's never going to make it. | 教員と うまくいかないし |
| I never thought you'd make it. | なかなかやるじゃないか |
| I thought we'd never make it. | 危機一髪だった |
| You will never make it, kid. | お前じゃ無理だ 坊や |
| They'll never make it past Droll | ドロールを絶対通れない |
| We'll never make it in time. | そろそろ時間だ |
| You know I could never make it. | オレには無理だ |
| You miss, you'll never make it back. | ミスったらもう船には戻れないぞ |
| He'll never make it! Hold on, Frodo. | しっかりしろ フロド |
| Leave him, or we'll never make it. | 足手まといだ |
| Saito, will never make it, will he? | 彼は助からんぞ |
| You'll never make it past the walkers. | ゾンビの群れを抜けるのは不可能だ |
| No, you'd never make it through the desert. | そうだ 時々こういう古い車を買い |
| But you will never make it there !! Now... | 続きです |
| You'll never make it out of the bay. | 港から出ることさえできない |
| I never dreamt it would make me rich. | 私はそれは私が豊かになるだろう夢見たことがありません |
| I never thought you'd make it this far. | まさか本当に成し遂げるとは 思ってなかったよ |
| I never thought you'd make it this far. | ここまで成功するとは思わなかった |
| I make it a rule never to borrow money. | 私は絶対に金を借りない |
| I make it a rule never to borrow money. | 私は決して借金をしないことにしている |
| With that thing out there,we'll never make it. | あいつが外にいるとなると 無理だね |
| Turn the ship around We'll never make it through | 船をUターンして 通るのは無理だ |
| I make it a rule never to eat between meals. | 私は決して間食をしない事にしている |
| At this rate, Howl will never make it back alive | このレートでは ハウル生きて帰ることはありません |
| Clu will be here any minute. We'll never make it. | もう無理よ クルーがこっちへ向かってる |
| I'll never make 6 30. | ６時半は もう無理だな |
| Never hurt an innocent and never make a scene. | 心を正常に保つこと そして決して騒ぎを起こさないこと |
| Ants never make more ants colonies make more colonies. | 毎年 羽のある繁殖アリを交尾飛行へと |
| See to it that you never make the same mistake again. | 同じ間違いを二度としないように気をつけなさい |
| I make it a rule never to be late for appointments. | 私は約束には決して遅れないことにしている |
| A single torpedo would never make it through their hull plating. | 魚雷1つでは奴らの装甲を貫通できないぞ |
| You make it sound like I never meant anything to him. | 彼に愛されてなかったと |
| Never mind. Anyone can make mistakes. | 気にするな 誰でも間違うことはあるんだから |
| I can never make you out. | あなたをさっぱり理解できない |
| Never make a nuisance of yourself. | 迷惑にならないようにしなさい |
| You never sleep. make yourself useful. | あなたは寝ないんだから 手伝ってよ |
| Never make the same mistake twice. | 間違いを繰り返すな |
| I'll never make that mistake again. | 同じ過ちは二度としない |
| Teachers should never make fun of students who make mistakes. | 教師は 間違いをする生徒を決してからかってはならない |
Related searches : Make It - It Never Stops - It Is Never - It Never Hurts - It Was Never - It Never Fails - It Never Ends - It Never Was - Never Made It - It Never Happened - It Will Never - Never-never - Never-never Land
