Translation of "never made it" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Never - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Notice, I never made it as a professional. | 私がプロ選手になれなかったことに 注意してください |
| She never made it past the fourth grade. | 働いて家族を支えなければならなかったからです |
| It's never really made you uncomfortable, has it? | 私のせいで落ち着かない |
| I've never made it into a planet, but that's it. | ビブリボン は アメリカでは 販売されませんでした |
| They've never made money. | 株式公開をしたときの株価は |
| They've never made money. | 株式公開をしたときの 株価は30 40ドルでしたが |
| Never made any money. | お金もあまり |
| He made a firm resolution never to repeat it. | 彼は二度とそれを繰り返すまいとかたい決心をした |
| It never got made. Eventually he fell sick and died. | 兄には 全くお金がなかったのです |
| He never spoke to me, never made eye contact. | 悔しくて 帰りの電車の中で泣きました |
| I never harmed anyone. I never made any direct threats. | 身体拘束された経験がない方には |
| You mean, you've never made love? | セックスしたことがないのか |
| Well, I never made a mistake. | 請け合います 私は１度も間違えたことがありません |
| I have never made a mistake. | 私は間違えた事無いんだから |
| You never made a mistake before. | １度も失敗しなかったのか... |
| And obviously he never came down. The statement was never made. | 停戦 非暴力の日は 世界に伝えられることがなかったのです |
| His ideas never made him any money. | 彼の思いつきは一文にもなったことがない |
| We've never made love. Go away, Rimmer. | ウソだよ リマーだな |
| Dan had never made music before, and it turned out he was really fantastic at it. | ダンはそれまで 作曲をしたことがありませんでした 素晴らしい才能を持っていることが 分かったのです |
| He never made a display of his learning. | 彼は決して自分の学問を誇示することは無かった |
| I'll never forget the sound the crash made. | 衝突した時の音 忘れられないよ |
| I never should have made you come along. | 誰も僕に銃を突きつけなかった |
| They'd never made one from previously recorded materials. | 録音室で本人が読んだ単語を 録音して作っているのだそうです |
| And never did We destroy a town but it had a term made known. | われはどんな町を滅ぼす場合でも 定められた期限がやって来た時にそうした |
| If she hadn't made waves about it, she never would have got her money back. | もし彼女が騒ぎ立てなかったら 彼女のお金は戻ってこなかっただろう |
| My dad never made it through college and apprenticed as a lath and plaster carpenter. | 彼には大きな夢がありました |
| He makes no friend who never made a foe. | 敵を持ったことのないものには友はできない |
| I would have never made this body of work. | その点で 私は企業に反対ではありません |
| He could never have made that arrest by himself. | 私が来たのは彼に 幸いしたんだ |
| The Tucker Motor Company's dead. They'll never be made. | タッカー社は無くなり 車はもう作れない |
| And it was that picture that made such a profound impact on me because I'll never forget it. | 決して忘れられないものでした まさに その瞬間を覚えています |
| You never asked me if I was married. He's never made anyone a star. Bye. | そして一人も成功させた事はない じゃあな 愛してる |
| It never has been and it never will be. | 18ヵ月の弁護士活動で |
| Made it! | ふう 間に合った |
| They made it sexy. They made it fresh. | カッコイイものにしたのです |
| It was never promoted, it was never sold it was organized. | ご覧ください 私たちの美しく すばらしく 簡素な |
| And I'd never fallen on it, never. | 石に強打した私は |
| Anyone who never heard of it? Never? | 数人ですね 悪くない |
| This has never made much sense to me, this argument. | フロイト派の議論では毎度のことながら大変独創的ではありますが |
| She made up a story She never said a thing. | 一度も話さなかった! |
| Our company has never had that kind of system, and it's never made us feel uncomfortable. | これまで我が社にそうしたシステムがなかったけど 別に違和感はないよ |
| It never stops. | 中国の銀行との共同事業だと聞く |
| It never works. | 見当違いなとこへ飛ばされたり... |
| It never happened. | 私はこう考えたのを覚えています |
| It never happened. | それは決して起こりませんでした |
Related searches : Made It - It Never Stops - It Is Never - It Never Hurts - It Was Never - It Never Fails - It Never Ends - It Never Was - It Never Happened - Never Make It - It Will Never - Never-never - Made It Work - Made It Big
