Translation of "never stop believing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Believing - translation : Never - translation : Never stop believing - translation : Stop - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dru loves you. Never stop, never will stop. | 俺さ すごく愛してる |
| He'll never stop. | ジェラード警部は止めない |
| Training does not stop. Never stop! | 明日の朝は雨が降るっていうのに 明日もですか |
| And stop believing them and work because others disbelieve them. | 第二に包囲アップmaniatarnosのできる 私たちの心の中にちりばめられたドグマです |
| They'll never stop looking. | 彼は決してやめない |
| You never stop, do you? | あなたは絶対止まりませんね |
| You'll never stop at one. | 立て お前は一人殺すだけでは済まない |
| I can't do this, of never once believing in yourself? | できない と決め付けず 自分を信じろ |
| Believing? | 信じるの |
| Never used to stop us anyway. | なんでもさせてくれて |
| You, sweetheart. You never stop, okay? | 君には 大変だけど続けてもらうよ いいね |
| The day we stop believing democracy can work is the day we lose it. | 民主主義を信じなければ 独裁的な方向へ向かう |
| We'll never stop trying to find Tom. | 我々は トムを探す出すことを決してやめたりはしません |
| Stop, or I'll never see you again. | やめないと二度と会わないぞ |
| You're so slow, you'll never stop me. | 鈍いお前は俺を止められない 座れ |
| You'll never be able to stop me. | 止められないさ |
| they will never stop looking for you. | ヤツが生きている限り 君を追い続ける |
| Seeing is believing. | 百聞は一見に如かず |
| Seeing is believing. | 見ることは信ずることなり |
| Believing such nonsense. | くだらん迷信を |
| Believing in yourself. | 自分を信じること |
| You must be crazy. When are you going to stop believing in something that isn't true? | バカだなそんなの まだ信じてるの |
| And it don't stop, never, no It won't stop no matter what they say | And Don't Stop, Never No It Won't Stop No Matter What They Say |
| Then if they marry, these murders will never stop. | 更に結婚でもしようものなら 繰り返し行われるということだね |
| Hey, stop. Stop, stop, stop, stop. | ねえ やめてよ やめて... |
| But we never stop to develop a new device. Why? | それは 新しい伝え方が 新しい感動を生むからです |
| Stop. Boy, I never seen a man so pure mean. | もう こんなにひどく意地悪い 男に会ったことがねぇだ |
| It'll be like old times, Luke. They'll never stop us. | 昔のようにいこうぜ ルーク 誰にも俺たちは止められない |
| Stop! Stop! Stop! | 止まれ |
| Stop! Stop! Stop! | とまれ 動くな |
| Stop, stop, stop. | 危ない 止まれ |
| By believing, Peter. Just believe. | 強く 信じるんだ |
| Ending his days believing nonsense. | すばらしい指導者が 最後にこのようなことを 信じてしまった |
| Thank you for believing me. | 信じてくれて ありがとう |
| No, stop, stop, stop! | ちょっと待って |
| Stop. Stop. Temple, stop. | やめろ やめろ テンプル |
| You know what? Stop. I never ask you for anything, okay? | やめてよ そんなこといわないで |
| I said, Stop stop, stop, stop. Laughter | その歌は好きじゃないと |
| Wait, wait, wait, stop, stop, stop, stop! | 待て 待て やめろ |
| All right, no, no, no, stop, stop, stop, stop, stop. | わかったから ちょっと待てよ |
| Stop... stop! | Watch out! |
| Stop, stop! | 持っている者を捨てろ! |
| Stop! Stop! | 悪霊どもは |
| Stop, stop. | もういいよ いいよ |
| Stop, stop! | もういや やめて |
Related searches : Never Stop - Never Stop Thinking - Never Stop Improving - Never Stop Exploring. - Never Stop Learning - Never Stop Imagining - Believing That - By Believing - Keep Believing - Into Believing - For Believing - Never-never
