Translation of "never thought possible" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Never - translation : Never thought possible - translation : Possible - translation : Thought - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You must have suspected! Notifying you was precautionary. We never thought it was possible. | 単なる注意書きだ 予想外のことが起きた |
| I never thought | あなたをみつけるなんて |
| I never thought | 私は思ってもいなかった |
| I never thought about. | 笑 |
| Thought you never missed. | 君がミスるなんてな |
| Never thought of that. | 違うわ |
| I never thought it... | まさか そんな... |
| Thought you'd never ask. | 人手不足なの 頼まれるとは意外だ |
| But scientists have for a long time thought this just was never going to be possible. | それが可能になるとは決して思いませんでした 古い靴の様にただ老いていって 抵抗することは出来ないのだと |
| But what I saw opened my eyes to an idea of forgiveness which I never thought possible. | 寛大な心を 目の当たりにしたのです 極貧の最中にありながらも |
| I never thought of that. | Dickonとあなたのお母さんはあなたが私の話を聞いて気に入りましたか |
| I thought you'd never ask. | 分かった 今訊いたぞ |
| I never thought of that. | 考えてもみなかった |
| I never thought of that! | 言ってくれるね |
| Wait, I never thought... Morva. | いや 忘れてました |
| I never thought I'd be | ボクが一度も考えたことのないことを |
| Thought it would never end. | これからだと思ってたのに |
| I'd never thought about before. | 私に教えてくれた |
| I never thought of that. | そこまで考えなかった |
| Really never thought about it? | 本当に考えてない ああ |
| We thought you'd never arrive. | もう来ないのかと思ったわ |
| But they thought this person was a Possible. | 可能かもって |
| I never thought I'd see a child again, never thought that would happen to me. | 子供を見る事は 二度とないと思ってた 自分が会えるとは 思ってなかった |
| He thought he would never return. | かれは 本当に 主の許に 帰ることなどないであろうと思っていた |
| She had never thought of this. | 彼女は悲惨な感じ 彼女はその後 赤色となったかのようにと彼女は感じた |
| I never thought like that before. | バンコクにいた頃 生きるのは過酷で とてもややこしいと感じていました |
| Never thought You'd leave me alone | Time through the rain has set me free |
| I never thought you'd make it. | なかなかやるじゃないか |
| I thought we'd never make it. | 危機一髪だった |
| We never thought it would happen. | こうなるとは思わなかった |
| I never would've thought of that. | 考え付かなかったな |
| I never really thought about it. | 私は本当にそれについて考えたことはありません |
| I thought you'd never show up. | 来ないと思っていた |
| I've never thought about killing myself. | 自殺なんて考えたこともない |
| I... have never thought of remarrying, | 私は... 再婚を考えたことがなかった |
| I've never really thought about it | 今まで考えたこともなかった |
| I never thought I'd get picked. | 私が選ばれるとは |
| Now that never would have been possible before. | こうした連携や より大きな現象の |
| They thought, as you thought, that God would never resurrect anyone. | かれらもあなたがたが考えたように アッラーは 何者も甦らされないだろうと考えていた |
| People never like me and I never like people, she thought. | そして私は クロフォードの子供ができたとして話すことはできませんでした |
| I thought that meeting would never conclude. | その会合は決して終わらないだろうと私は思った |
| I never thought they would accept me. | 入れるとは思っていなかったのです |
| I never thought I'd see her there. | そこで彼女に会おうとは思いもかけなかった |
| I never thought I'd see him there. | そこで彼に会おうとは思わなかった |
| I thought I'd never be happy again. | 私はもう二度と幸せになれないと思っていた |
Related searches : Never Thought - Thought Possible - We Never Thought - I Never Thought - Never-never - Never-never Land - Say Never Never - Never Say Never - Must Never - Never Been - Never Used
