Translation of "no better idea" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Republicans say, hey, no, no, we've got a better idea. | 両方の線を下げたら良い |
| No idea. | Doch, Brüderchen. |
| You got a better idea? | いい案があって |
| No. I got no idea. | ジェイクは彼女をもう牢に入れたの |
| My idea is no! No! | 学校から排除して 入れないようにすべきです |
| (MS No idea.) | D コーン いくらかかる |
| Excellent idea. No! | いい提案だ |
| His idea is better than yours. | 彼のアイデアの方が君のものより優れている |
| His idea is better than yours. | 彼のアイデアの方が君のものよりも優れている |
| Do you have a better idea? | もっといい考えがありますか |
| Do you have a better idea? | 他に名案でも |
| We have no idea why it works, no idea at all. | 全然わかりません 見当もつきません しかしゴッド コンプレックスを退けて |
| We'd better brainstorm about it together and get a better idea. | その件については我々はみんなのアイデアを出し合って もっといい案を出した方が良い |
| I got a better idea. ( throws snap ) | ジョニー... |
| But the men had a better idea. | 彼らは 学ぶことを楽しくしようとしました |
| I have no idea. | 全然わかりません |
| I have no idea. | わかりません |
| I have no idea! | 頼まれて来たんだ 帰るぞ |
| I have no idea. | 拍手 |
| No idea at all. | 何もあなたを責めませんよ |
| I had no idea. | いや 本当のことを言うと 笑 |
| I had no idea. | 本当に |
| I had no idea. | かっこいい |
| I had no idea. | 私にこんなことが起きる筈がないと |
| I had no idea. | どうしたんだ? |
| Any idea where? No. | いや |
| We had no idea | 分集団はあるのか? |
| I have NO idea. | 変だぜ |
| Have you no idea? | 覚えはないのかい? |
| I had no idea... | そうですか... |
| You have no idea! | あなたにはわからないのよ |
| I have no idea. | 見当もつかん |
| I have no idea. | 全然知らないわ |
| You have no idea? | 全然知らない |
| You have no idea. | 筋金入りだ |
| I have no idea. | 全然わかんねえ |
| ABRAHAM No better. | サンプソンまあ 先生 |
| And I had no idea where I was going. I had no idea. | もうそこまでだと感じました |
| We have no idea, really no idea, what the truth behind it is. | どんな真実が潜んでいるのか だれが生き だれが死んだ |
| You'd better leave off such a radical idea. | そのような過激な考えはやめるべきだ |
| The whole idea is building a better mousetrap. | それが目的じゃないか |
| We'd better leave now. No, no. | もう行こう いや 嫌よ |
| I've no idea what's happening. | なんだか見当がつきません |
| Actually, I have no idea. | 確認するしかない |
| We have really no idea. | 海洋微生物の遺伝子を調べる クレイグ ヴェンターの |
Related searches : Better Idea - No Idea - No Better - A Better Idea - Has No Idea - Absolutely No Idea - No Idea About - Had No Idea - No Good Idea - No Idea How - Have No Idea - No Idea Why - Fare No Better - No Better Place
