Translation of "no good cause" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Cause - translation : Good - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Just 'cause you're no good with a rope.
お前ならロープの無駄使いだろ
Not in a good cause.
ああ 原因が優れている
There's no other cause.
私が注目したいのは
Good, 'cause I might punch you.
でなけりゃ殴ってる
'cause they have no dreams ?
sonna gizen iranai yo
Unless good counsel may the cause remove.
ベンヴォリオ私の高貴な叔父は 原因を知っていますか
You have no cause for anger.
君には腹を立てる理由は何もない
There is no cause for complaint.
不平を言う理由は何も無い
There is no cause for worry.
心配するようなことは何もない
Never stay away from school without good cause.
正当な理由なしに学校を欠席すべきではない
No, that's no good!
そんな所じゃダメだ
No, kinda? feels good cause he composes it of latin symbol, in Medicine they add that too!
驚くべきことだ 想像力が人間という生物の
No good!
これは まずい
No good!
これはだめだ
There is no cause for undue alarm.
心配する事はない
He said no 'cause he in Phoenix.
彼はフェニックスに住んでるんだ
No? Yes! Ah, good, good.
10
Therein they shall hear no idle talk, no cause of sin,
そこでは 無益な言葉や 罪作りな話も聞くことはない
There they shall hear no idle talk, no cause of sin,
そこでは 無益な言葉や 罪作りな話も聞くことはない
Layla. No. That's no good.
レイラか いい名だ
He sometimes is absent from work without good cause.
彼は時々正当な理由もなしに仕事を休む
Well, at least they died for a good cause.
少なくとも意義ある死だ
No. All that does is cause more hatred.
それでは憎しみをふやすだけだ.
No, no, no. That's a good one.
いやいや 名案だ
Good. No absentees.
よかったよ 欠席者はひとりもいなくて
No, I'm good.
いらない
Good heavens, no!
神に誓って違います
It's good. No good to me.
ーよかったな ーそうでもない
No good at departmental politics no good at making money no good at making an impression on anybody!
外交手腕もなく お金も稼げず 印象の薄い人よ
Give full measure, and cause no loss (to others).
計量を十分に与え 損をさせてはなりません
Give full measure, and cause no loss to others.
計量を十分に与え 損をさせてはなりません
'cause no matter where I am, I'd find out.
つまり 実際に彼女に何かあれば 彼女が死んだら...
Ladies and gentlemen... there is no cause for alarm.
皆さん 騒ぐ理由はない
No, no, it's good to hear your voice. No, no.
いや そんなことはないさ 父さんの声を聞けて嬉しいよ
That is no good.
それはダメだ
KB No? Good decision.
笑
No, what good thing?
何かいいことでも起こらないかなあ
No, that's not good.
書き直します
T that's no good.
新聞を読んでいるのと同じだ
No good. Too sluggish.
そんな発想ではね 便所の落書きにも及ばない
Oh, that's no good.
まずいな
No. Managua is no good for me.
いや マナグアはごめんだ
No! The campus security is no good!
賛成できません
Nor running a chance of arrest? Not in a good cause.
ああ 原因は優れている それから私はあなたの男だ
No thought's forthcoming, no good, No idea's born and no word.
思考も意思も 文字もない

 

Related searches : Good Cause - No Cause - No-good - No Good - Show Good Cause - Of Good Cause - Upon Good Cause - Good Cause Exists - A Good Cause - Without Good Cause - Good Cause Shown - With Good Cause - For Good Cause - Terminate Good Cause