Translation of "show good cause" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Good show! | お見事 よくやった |
'Cause you smell good. | 良い匂いだから |
Good. 'Cause I'm freezing. | 寒くて凍えそうよ! |
Good show, Starfighter! | よくやった |
Not in a good cause. | ああ 原因が優れている |
Good. 'Cause you know what? | そうだ だって分かるでしょう |
'Cause you're a good person. | あなたが素敵な人だから |
Cause that worked so good? | あんな結果になったんだろう |
Good. Good, 'cause I need to remember something. | ともかく 思い出さんと |
Well done. Good show! | お見事ね |
Good, 'cause I might punch you. | でなけりゃ殴ってる |
'Cause you don't look too good. | 顔色が冴えない |
Yeah. Good,'cause we gotta run. | 良かった 走るのよ |
Good show, wasn't it? Everyone! | すてきなショーでした |
Show a little good faith. | 金は |
Unless good counsel may the cause remove. | ベンヴォリオ私の高貴な叔父は 原因を知っていますか |
Good, 'cause if he wasn't, you would. | じゃなきゃキミだぞ |
Good. 'Cause, as night guards go, you're... | 警備員の中でも 君は... |
Good, 'cause it was kind of scary. | よかった ちょっと怖かったから |
He didn't show for court 'cause he's lying dead somewhere. | 出廷しなかったのは どこかで殺されているからよ |
who show off (his good deeds) | 人に 見られるための礼拝をし |
When girls show it looks good | いいって言われる |
We gave 'em a good show. | ほんとね |
Good luck at the show tonight. | Good luck at the show tonight. |
Never stay away from school without good cause. | 正当な理由なしに学校を欠席すべきではない |
Just 'cause you're no good with a rope. | お前ならロープの無駄使いだろ |
Very good, Pris. Now show him why. | いいぞ プリス 彼に見せてやれ |
Good show tonight. Come check us out. | 今夜のショーに ぜひ |
Good. The show is about to begin. | よっし もうすぐ始まる |
He sometimes is absent from work without good cause. | 彼は時々正当な理由もなしに仕事を休む |
Well, at least they died for a good cause. | 少なくとも意義ある死だ |
Huh. That's good, 'cause I charge by the hour. | でもお金はすぐ欲しいの |
Good,'cause they're not going to win that thing. | どうせ勝てないしね |
'Cause I think deep down you're a good man. | なぜなら君は その奥底では... . いい人間だからだ |
Gentlemen... unless we have reasonable cause to show they took your watch... | いいかね 彼らが盗んだという 確証がないと |
Good. 'Cause I just landed in Minneapolis 15 minutes ago. | よかった さっきミニアポリスに着いた |
All right, good, but we should get going, 'cause we... | わかった そうだな でも行かなきゃ |
Honey, oh. That was such a good show! | すごくいい番組よ! |
Good morning every body... It's the morning show... | おはようみんな モーニングショーの時間だよ |
Good show, archer! You really saved my bacon. | よくぞ私の危機を救った |
Nor running a chance of arrest? Not in a good cause. | ああ 原因は優れている それから私はあなたの男だ |
'Cause you're the only thing I was ever really good at. | 世界で一番 大切だからさ |
Well, just 'cause good work husbands are so hard to find. | 良い仕事場の夫なんて貴重品よ |
Yeah. Good. 'Cause I need every able body on this thing. | 今朝は人手足りなくてね |
Oh, we can fit Bob in there 'cause Rachel didn't show to work today. | そうやって 学校はできたんです |
Related searches : Show Cause - Good Cause - Show Probable Cause - No Good Cause - Of Good Cause - Upon Good Cause - Good Cause Exists - A Good Cause - Without Good Cause - Good Cause Shown - With Good Cause - For Good Cause - Terminate Good Cause - By Good Cause