Translation of "no match for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Match - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm no match for you.
お前にはかなわないよ
I'm no match for her.
私なんか 相手にならないけど
They're no match for droidekas.
奴らもドロイディカには お手上げですな
She is no match for me.
彼女は弱すぎる
I am no match for him.
私は彼にはかなわない
I am no match for boredom.
私は退屈でかなわない
Tom is no match for Mary.
トムはメアリーにかなわない
He was no match for a lawyer.
彼は法律家にはかなわなかった
He is no match for his wife.
彼は奥さんには頭が上がらない
They will be no match for you.
やつらの敵ではなかろうて
Textcompletion No Match
テキスト補完 マッチなしComment
Found no match
マッチするものは見つかりませんでしたNAME OF TRANSLATORS
I am no match for her in cooking.
料理では私は彼女にかなわない
I am no match for her in knowledge.
知識の点では私は彼女の足元にもおよばない
He is no match for me in tennis.
テニスでは 彼は私にかなわない
I am no match for you at tennis.
テニスではとうてい君の相手にはなれない
We're no match for the humans after all.
私たちは一致しているん 人間のためのすべての後
There was no match.
なかった
I am no match for him in diplomatic shrewdness.
外交の駆け引きでは とても彼には及ばない
Found no match No text was replaced
マッチするものがありませんでした 置換されたテキストはありません
When it comes to disco dancing, I'm no match for Susan.
ディスコダンスに関しては 私はスーザンの足元にも及ばない
Untried courage is no match for his evil. Just remember that.
甘い努力でその悪魔の力に勝てない
They're no longer making the match.
興味をそそるパラドックスですよね
I'm no match for him when it comes to playing the piano.
ピアノを弾くことにかけては 彼にはかなわない
No one can match him in English.
英語で彼にかなう者はいない
No one can match him at tennis.
テニスでは彼にかなうものはいない
No. Does it match the string rule?
はい 一致します
Your feeble skills are no match for the power of the dark side.
貴様の技などダークサイドの 力にはおよばぬわ
The condition for the match
マッチングの条件
No country can match France's good quality wine.
良質のぶどう酒ではフランスに太刀打ちできる国はない
No one can match her in speaking French.
フランス語を話すことにかけては誰も彼女にかなわない
No country can match France's good quality wine.
良質なワインでフランスに匹敵するところはない
No items were found that match your search pattern.
検索式にマッチするものは見つかりませんでした
For meijin title match, it's a 7 game match, and one game is played for 2 days.
そして 一局は2日で行います お互いに9時間の考える時間があります
Hokey religions and ancient weapons are no match... for a good blaster at your side, kid.
まやかしや古臭い武器じゃ ブラスターには勝てないぜ
He is a good match for me.
彼なら相手にとって不足なし
The match ended in victory for him.
試合は彼の勝ちに終わった
A perfect match for your mountain holidays
冬山での休日にぴったりのテーマName
What a match for a Twenty20 final.
インドが世界チャンピオンです
No... it's supposed to find the syntax and match it.
しまった シンタックスを見つかって
Match
属性
Match
マッチ
No sooner had he struck the match than the bomb exploded.
彼がマッチをすったとたんに爆弾が爆発した
They are a perfect match for each other.
彼らは息がぴたりと合っている
The boxer lost his weight for the match.
そのボクサーは試合のために体重を減らした

 

Related searches : No Match - Match For - Was No Match - No Match File - Are No Match - Is No Match - No Match Found - No Match With - Proved No Match - Perfect Match For - Good Match For - Excellent Match For