Translation of "not be able" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Able - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She will not be able to.
しかし 私はホイールのランブル聴かなければならない
He may not be able to come.
彼は来られないかもしれません
I'm not going to be able to...
失礼する
I find that extraordinary, not to be able to see light, not to be able to see darkness.
不思議なことです 電気も見えません
You might not be able to see Tom.
あなたはトムに会えないかもしれません
We may not be able to afford it.
その余裕がないかもしれないから
And then people would be able to eat it and they'd be able to not go blind.
飢えなくなります
You will not be able to catch the train.
君はその列車に間に合わないでしょう
And will not be able to hide from it.
そこから 逃れられない
They will not be able to speak that day,
それは 発言することが出来ない日であり
He will not be able to do the work.
彼はその仕事が出来ないでしょう
Eve will not be able to find a solution.
この方法を使えば安全です
We're not going to be able to do that.
生産性を高めることは出来ます
Not I will be able to deceive the critic.
女優志望なんだろ 今がチャンスだ
I'm not gonna be able to make dinner, darling.
夕食は 作れそうに無いよ
Not having seen him before, I'll not be able to recognize him.
以前あった事がないので あっても彼が分からないでしょう
shall not be able to tempt anyone away from Allah
かれに反抗して 信者たちを 誘惑することが出来ようか
On that day they will not be able to speak,
それは 発言することが出来ない日であり
I may not be able to cope with those problems.
私はその問題をうまくこなしきれないかもしれない
And they will not be able to keep away therefrom.
そこから 逃れられない
They're not even going to be able to stay together.
彼らはお互い近くに滞在することができるようにするつもりはないです
Would they not be able to see it this way?
おわかりでしょう
But she will refuse. She will not be able to.
しかし 私は車輪のとどろきを聞く
You're not going to be able to watch them forever.
It's just a gimmick. It doesn't work anymore. Your double will say they have to move on to something else.
We may not be able to go home, after all.
お互い 故郷には戻れまい
Then they will not be able to think of any reply, nor will they be able to ask one another.
その日 凡ての 消息はかれらに分らなくなり互いに尋ねあうことも出来ない
That will be a Day when they shall not be able to speak.
それは 発言することが出来ない日であり
If we're not able to be alone, we're going to be more lonely.
より孤独になるからです そして子供達に一人でいることを 教えなければ
He said, You will not be able to endure with me.
かれは 答えて 言った あなたは わたしと一緒には到底耐えられないであろう
It is not allowable for them, nor would they be able.
それはかれらに相応しいものでもなく またかれらには そんな 能力もない
He said You will not be able to bear with me.
かれは 答えて 言った あなたは わたしと一緒には到底耐えられないであろう
So we're not going to be able to do that today?
駄目 だそうです
They're not going to be able to stay near each other.
始めるつもりなら十分な運動エネルギーを追加する場合
How can you not be able to make something that easy?!
俺のハニが ペク スンジョに昼飯を作る
If I lost you I would not be able to sleep
誰が 誰に 惹かれたって言うんだ
You're not even going to be able to answer her questions.'
But I want to be able to make them not messy.
理解したいんだ と こういった大事なことについて
Are we going to always be able to terminate or not?
入力が6なら5 4 3を取得します
I would not be able to make it happen all alone.
だから私が何をやったかというと
I will not be able to appear before the school board.
委員会は8時からですが
It is sad not to be loved, but it is much sadder not to be able to love.
愛されないのは悲しいことだが 愛することが出来ないのは もっと悲しいことである
You will not be able to go through the book so quickly.
君はその本をそんなに早く読み終わってしまうことはできない
If it were not for plants, we wouldn't be able to live.
もし植物がなかったら 我々は生きていけないだろう
This is a Day whereon they shall not be able to speak.
それは 発言することが出来ない日であり
He answered You will surely not be able to bear with me.
かれは 答えて 言った あなたは わたしと一緒には到底耐えられないであろう

 

Related searches : Not Able - Not Fully Able - Might Not Able - Not Able Anymore - Being Not Able - Unfortunately Not Able - Not Being Able - Were Not Able - Was Not Able - Not Yet Able - Not Been Able - Not Even Able - Is Not Able - Are Not Able