Translation of "not much help" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Do not look too much to others for help. | 他人からの援助をあまりあてにしてはいけない |
So just removing this will not help us much. | これがこれと同じ重さであることを表す訳ではありません |
Much as I pitied him, I could not help him. | 私は彼を非常に哀れに思ったけれども 助けることができなかった |
There's not much I can do to help, I'm afraid. | 残念ながら私が手助けできることはあまりないと思う |
This is pure alcohol. Not much, but it might help. | 酒だよ 少ししかないが |
His advice didn't help much. | 彼の忠告は ほとんど役に立たなかった |
His advice didn't help much. | 彼のアドバイスはあまり役に立たなかった |
Well, you didn't help much. | どうした 気がないな |
If it's not too much trouble, I would like some help. | ご迷惑でなければ お願いしたいのですが |
There is not much I can do to help, I am afraid. | 残念ながら私が手助けできることはあまりないと思う |
I'm not sure how much help I'm gonna be here this evening. | 私はつもりここで この夜であること午前どれだけ助け わかりません |
I appreciate your help very much. | ことを言ってはいけない _どのように私はこの種のものを無視することができますか |
You're much too young to help. | まずは勉強しなさい 私も助けるから |
But if you think about it, that's not going to help you much. | その方法は役に立ちません 2項の乗算の解き方は |
I'd need your help to synthesize it if it's not too much trouble. | 少なくとも2時間 |
Not much. | It just matters that it's changed. |
Not much. | イタリア旅行中で 近くへ来たので |
Not much. | あまり... |
Not much. | いいえ |
Not much. | そんなに多くは |
Not much. | 大したことは何も |
Not much. | すぐだよ |
Not much. | いや 特に |
Not much. | ない |
Not much. | それほどは無い |
Not much. | 特に何も |
Not much. | 大した事じゃない |
Thank you very much for your help. | おかげさまで助かりました |
I'll help you as much as possible. | 私はできる限りあなたの援助をします |
Our best efforts weren't of much help. | 私たちの最善の努力もほとんど役に立たなかった |
I'll help you as much as possible. | 出来る限りお手伝いしましょう |
Sorry I wasn't able to help much. | お役に立てずすみません |
Thank you very much for your help. | どうもありがとうございました |
I will help as much as I can. | できる限り手伝います |
I will help as much as I can. | できるだけお助けします |
I'll help you as much as I can. | 私はできる限りあなたの援助をします |
I'll help you as much as I can. | 私の力が及ぶ限り援助します |
I'll help you as much as I can. | 出来る限りお手伝いしましょう |
Thank you very much June for your help. | ありがとうございます 拍手 |
That's a huge help! Thank you very much! | 犬に乗って お馬さんごっこは 変だと思うぞ |
Well, not much. | だが 明朝までに調達できるだろう |
It's not much. | コンロは電気で |
Not much really. | Passen Sie doch auf! |
Not so much. | 私は 自分のこういった状況の中で |
Not so much? | みんながみんな数学が 好きではない事は分かっています |
Related searches : Much Help - Not Much - Of Much Help - Much Of Help - Much Appreciated Help - Help Not To - Could Not Help - Does Not Help - Did Not Help - Will Not Help - Not Much Fun - Not Much Work - Not Much Sense - Not Much Attention